Получите

Смотрите также: получить

вы ничего от этого не получите — that won't benefit you a scrap
вы получите эту книгу в полную собственность — you shall have this book for your very own
В этой больнице вы получите самое лучшее лечение и уход. — You'll have the best care of this hospital.
вы получите желаемое, ваше желание сбудется /будет удовлетворено/ — you shall have your wish
заплатите им, если только не получите других /противоположных/ указаний — pay them unless you hear to the contrary

- get |ɡet| — получать, попасть, добираться, становиться, иметь, сесть, приобретать

не получите ни доллара — nary a dollar do you get
вы не работали и, стало быть, ничего не получите — you didn't work, thence you will get no pay

Примеры со словом «получите»

Получите позволение от вашего царя.
Оbtain the permission of your Tsar.

Вы получите наилучший медицинский уход.
You'll receive the best medical treatment.

Инструкции получите на командном пункте.
You'll be briefed at Control.

Вы получите информационный пакет по прибытии.
You'll receive your informational pack upon arrival.

Закажите сейчас и получите бесплатный подарок!
Order now and receive a free gift!

Если вы возведёте в квадрат число 3, то получите 9.
If you square 3, you get 9.

Вы получили мой факс?
Did you get my fax?

Шина получила прокол.
The tire punctured.

Он получил по заслугам.
He has got his just deserts.

Факты получили огласку.
The facts had been brought to the surface.

Он получил много наград.
He won many distinctions.

Они получили кучу денег.
They've got oodles of money.