Пораженный - перевод на английский с примерами

affected, startled, struck, amazed, stricken, astonished, impressed

Смотрите также: поразить

- affected |əˈfektɪd|  — пораженный, тронутый, напускной, жеманный, задетый, растроганный
поражённый орган — target affected organ
поражённый эрозией — affected with erosion
поражённый лимфатический узел — affected lymph node
- startled |ˈstɑːrtəld|  — испуганный, пораженный
- struck |strʌk|  — пораженный, ударенный
поражённый болезнью — struck with disease
ошеломлённый; подавленный; поражённый — struck all of a heap
- amazed |əˈmeɪzd|  — пораженный, изумленный
- stricken |ˈstrɪkən|  — пораженный, раненый, разбитый
поражённый болезнью — stricken with disease
поражённый неурожаем; поражённый голодом — famine stricken
охваченный восхищением; поражённый; изумленный — wonder stricken
поражённый ужасом; охваченный ужасом; объятый ужасом — horror stricken
- astonished |əˈstɑːnɪʃt|  — изумленный, пораженный
- impressed |ˌɪmˈprest|  — впечатленный, пораженный
- smitten |ˈsmɪtn|  — пораженный, разбитый, охваченный
- wonderstruck |ˈwəndərˌstrək|  — изумленный, пораженный
- wonder-stricken |ˈwʌndəˌstrɪkən|  — пораженный, изумленный
- wonder-struck |ˈwʌndə strʌk|  — изумленный, пораженный
- taken aback  — ошеломленный, пораженный, ошарашенный, смущенный
- afflicted |əˈflɪktəd|  — страдающий, огорченный, пораженный болезнью
- thunderstruck |ˈθʌndərstrʌk|  — как громом пораженный, ошеломленный, оглушенный, сраженный ударом молнии

Смотрите также

поражённый — knocked all of a heap
поражённый плод — attacked fruit
поражённый засухой — drought-stricken
поражённый ракетой — hit by a missile
поражённый некрозом — necrosis-diseased
поражённый мозаикой — mosaic-affected
пораженный новостями — distressed at the news
глубоко, сильно поражённый — deeply / greatly / highly / strongly impress
поражённый гамма-излучением — gamma casualty
район, поражённый мухой цеце — tsetse country / district
ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- staggering |ˈstæɡərɪŋ|  — ошеломляющий, поразительный, шатающийся, неустойчивый
- staggered |ˈstæɡərd|  — шататься, колебаться, заплетаться, покачиваться, расшатывать
- stunned |ˈstənd|  — остолбенелый, остолбеневший
- overwhelmed |ˌoʊvəˈwelmd|  — ошеломленный, потрясенный
- surprised |sərˈpraɪzd|  — удивленный, изумленный
- shocked |ˈʃɑːkt|  — потрясенный
- astounded |əˈstaʊndəd|  — поражать, изумлять
- defeated |dəˈfiːtəd|  — побежденный
- dazzled |ˈdæzəld|  — ослеплять, ослеплять ярким светом, ослеплять ярким блеском
×