Порций
Смотрите также: порция
вытеснение нефти газом с подачей порций растворителя — solvent plug process
контейнер для отдельных видов грузов; тара для разовых порций продуктов — unit container
машина для отмеривания порций и розлива; дозировочная разливочная машина — measuring-and-filling machine
стат. набор [совокупность] данных ; комп. файл , имеющая описание для идентификации отдельных порций) ; устройство сопряжения ; машиностр. массив данных — data set
Примеры со словом «порций»
Жаркого должно хватить на шесть порций.
The roast should serve six.
Она разделила пирог на шесть равных порций.
She divided the pie into six equal portions.
Пять фунтов говяжьего сердца хватит на шесть порций.
A five-pound beef heart will serve six.
После нескольких порций виски он стал более открытым.
After a few whiskies he started to expand a little.
Дать тебе вторую порцию?
Can I give you a second helping?
Он отпил приличную порцию пива.
He necked a good share of beer.
Добавь ещё одну порцию цемента.
Add another batch of cement.
Лодка привезла обычную порцию дров.
The boat brought usual draught of wood.
Перед сном папа выпивает порцию виски.
Dad has a whisky before bed.
Этого должно хватить на четыре порции.
This should make enough for four servings.
В этом ресторане подают большие порции.
The restaurant gives large portions.
Я бы не отказался от хорошей порции чая.
I could use a good cuppa.
