Порыться

Порыться 2.0  <– новая версия
порыться в памяти; напрягать память; рыться в памяти — rack memory
- search |sɜːrtʃ|  — искать, поискать, обыскивать, разыскивать, исследовать, шарить
не без пользы порыться в старых газетах — make a useful search among the old newspapers
не без пользы порыться в старых газетах [в медицинской литературе] — to make a useful search among the old newspapers [through medical literature]
- dig |dɪɡ|  — копать, рыть, выкапывать, раскапывать, вскопать, откапывать
как следует порыться у себя в карманах; тщательно исследовать; докопаться — dig deep

Примеры со словом «порыться»

Я хочу порыться в книжных магазинах.
I'm going for a prowl round the bookshops.

Ну хватит, ты можешь нам что-нибудь купить, стоит тебе лишь порыться в загашнике.
Come on, you can afford to give us something, just dig down a little.

Она порылась в сумке в поисках ручки.
She dug around in her bag for a pen.

Он порылся в кармане в поисках монетки.
He fished for a coin in his pocket.

Она порылась в кармане в поисках ключей.
She fumbled in her pocket for her keys.

Лейла порылась в сумочке в поисках ручки.
Leila rooted through her handbag for a pen.

Она порылась в своей сумочке в поисках ручки.
She scrabbled around in her handbag for a pen.

Она порылась в своей сумочке и достала билет.
She foraged around in her purse and produced her ticket.

Он порылся в своей сумке в поисках ручки и бумаги.
He scrabbled around in his bag for pen and paper.

Хелен порылась в сумке в поисках носового платка.
Helen burrowed in her bag for a handkerchief.

Салли порылась в своем гардеробе в поисках платья.
Sally rifled through her wardrobe looking for a dress.

Роберт порылся в кармане в поисках носового платка.
Robert burrowed into his pocket for a handkerchief.