Почте
Смотрите также: почта
продажи по почте — postal sales
торговля по почте — postal trade
посылать по почте — send through the mails
переписка по почте — postal correspondence
оповещение по почте — substituted service
голосование по почте — postal ballot
голосование по почте — vote by correspondence [by mail]
голосование по почте — correspondence vote
голосование по почте — voting by correspondence
голосование по почте — vote by correspondence /by mail/
голосование по почте — postal vote
голосование по почте — postal voting
уведомление по почте — postal notification
голоса, отданные по почте — postal votes
чек, оплачиваемый по почте — assignment cheque
связь по электронной почте — e-mail communication
такса за пересылку по почте — postal rate
купон, рассылаемый по почте — direct-mail coupon
анкета, посылаемая по почте — postal questionnaire
анкета, посылаемая по почте — mall questionnaire
товары, продаваемые по почте — mail-order products
комиссия за перевод по почте — remittance charge
рассылка по электронной почте — direct e-mail
плата за перевод денег по почте — money order fee
отправлять по электронной почте — send by e-mail
уведомлять по электронной почте — to inform by e-mail
почтовый запрос; запрос по почте — mailed request
а) пересылка по почте бесплатно; б) пересылка за счёт отправителя — postage free
реклама по почте — mail advertising
посылать по почте — send through the mail
пересылка по почте — remittance by mail
пересылка по почте — transfer by mail
голосование по почте — mail vote
голосование по почте — voting by mail
голосование по почте — mail voting
голосование по почте — vote by mail
голосование по почте — mail ballot
заказ товаров по почте — mail order
тираж рассылки по почте — mail circulation
посылать приказ по почте — mail an order
голоса, отданные по почте — votes by mail
посылать перевод по почте — mail a remittance
анкета, посылаемая по почте — mail questionnaire
судебное извещение по почте — service by mail
банковские операции по почте — banking by mail
это сообщение пойдёт по почте — this message will go by mail /by post, in the post/
это сообщение пойдёт по почте — this message will go by mail
возвращённая по почте реклама — nixie mail
посылать что-л. по почте /почтой/ — to send smth. through the mail(s)
перевод почтовый; платёж по почте — mail payment
ускорить отправку ответа по почте — expedite mail reply
приходить по почте несвоевременно — cross in the mail
приходящий по почте несвоевременно — crossing in the mail
голосование по почте; опрос по почте — mail poll
перепись населения, проводимая по почте — mail census
уведомление по почте; почтовое уведомление — mail notification
по почте — by post
отправить по почте — to send /to transmit/ by (the) post
пересылка по почте — remittance by post
извещение по почте — notification by post
пересылка по почте — transfer by post
страхование по почте — post office insurance
послать что-л. по почте — to send smth. through the post
не опоздаю ли я к почте? — I wonder whether I can catch the post
магазин при полевой почте — post exchange
судебное извещение по почте — service by post
договор, заключаемый по почте — contract by post
это сообщение пойдёт по почте — this message will go by post
это сообщение пойдёт по почте — this message will go in the post
судебное извещение, вручённое по почте — service effected by post
отправить по почте; пересылать почтой; отправлять почтой — send by post
пересылаемый по почте бесплатно; пересылка за счёт отправителя — post free
Примеры со словом «почте»
Заказ пришёл по почте.
The order came by mail.
Тебе что-то пришло по почте.
Something came in the mail for you.
Письмо затерялось на почте.
The letter had gone astray in the post.
Завтра я отправлю чек по почте.
I'll put the check in the mail tomorrow.
Я пошлю тебе эту книгу по почте.
I'll send the book to you by mail.
Я пошлю тебе эту книгу по почте.
I'll send the book to you by post.
Завтра я вышлю вам чек по почте.
I'll mail you the check tomorrow.
По почте пришло несколько писем.
Several letters came in the mail.
По почте пришла какая-то посылка.
A parcel arrived through the post.
Моё заявление потерялось на почте.
My application was lost in the post.
Эти книги можно приобрести по почте.
You can purchase the books by mail order.
Вы отправили этот документ по почте?
Did you send the document by mail?