Почта - перевод с русского на английский
mail, post, post office
Основные варианты перевода слова «почта» на английский
- mail |meɪl| — почта, кольчуга, почтовая корреспонденция, почтовый перевод, броня груз и почта — freight and mail
почта пришла — the mail is in
ночная почта — overnight mail
- post |pəʊst| — пост, должность, почта, столб, почтовый ящик, стойка, почтовое отделение почта пришла — the mail is in
ночная почта — overnight mail
сетевая почта — net mail
местная почта — local mail
морская почта — sea mail
обычная почта — snail mail
экспресс-почта — express mail
входящая почта — incoming mail
вечерняя почта — evening mail
утренняя почта — morning mail
исходящая почта — outgoing mail
почта за границу — outgoing foreign mail
сухопутная почта — overland mail
ежедневная почта — a daily pickup of mail
экстренная почта — swift mail
остаточная почта — residual mail
Почта уже пришла? — Has the mail arrived yet?
электронная почта — electronic mail
почта запаздывает — the mail is late
капитанская почта — captain's mail
сегодняшняя почта — today's mail
факсимильная почта — facsimile mail
почта авиакомпании — company mail
почта из-за границы — incoming foreign mail
почта придёт завтра — the mail is due tomorrow
междугородная почта — nonlocal mail
почта второго класса — second class mail
недоставленная почта — undelivered mail
дипломатическая почта — diplomatic mail
ещё 27 примеров свернуть местная почта — local mail
морская почта — sea mail
обычная почта — snail mail
экспресс-почта — express mail
входящая почта — incoming mail
вечерняя почта — evening mail
утренняя почта — morning mail
исходящая почта — outgoing mail
почта за границу — outgoing foreign mail
сухопутная почта — overland mail
ежедневная почта — a daily pickup of mail
экстренная почта — swift mail
остаточная почта — residual mail
Почта уже пришла? — Has the mail arrived yet?
электронная почта — electronic mail
почта запаздывает — the mail is late
капитанская почта — captain's mail
сегодняшняя почта — today's mail
факсимильная почта — facsimile mail
почта авиакомпании — company mail
почта из-за границы — incoming foreign mail
почта придёт завтра — the mail is due tomorrow
междугородная почта — nonlocal mail
почта второго класса — second class mail
недоставленная почта — undelivered mail
дипломатическая почта — diplomatic mail
полевая почта — military post
была ли почта? — has the post been?
заказная почта — registered post
была ли почта? — has the post been?
заказная почта — registered post
обратная почта — return of post
первая утренняя почта — general post delivery
офисная голосовая почта — office voice post
сегодня утром почта пришла поздно — the post came late this morning
дрейфующий поплавок; бутылочная почта — bottle post
сумка почтальона; корреспонденция; почта — post bag
была ли почта [был ли /приходил/ молочник]? — has the post [the milkman] been?
почта, доставленная почтальоном; почтальон — foot post
полевое почтовое отделение; отделение полевой почты; военно-полевая почта — field post office
ещё 9 примеров свернуть первая утренняя почта — general post delivery
офисная голосовая почта — office voice post
сегодня утром почта пришла поздно — the post came late this morning
дрейфующий поплавок; бутылочная почта — bottle post
сумка почтальона; корреспонденция; почта — post bag
была ли почта [был ли /приходил/ молочник]? — has the post [the milkman] been?
почта, доставленная почтальоном; почтальон — foot post
полевое почтовое отделение; отделение полевой почты; военно-полевая почта — field post office
Смотрите также
почта — surface-mail
почта рядом — the post-office is handy
судовая почта — ship's pouch
речевая почта — v-mail
голубиная почта — pigeon service
воздушная почта — air-mail
передвижная почта — post-office van
конвейерная почта — document conveying system
почта совсем близко — the post-office is quite near
нежелательная почта — junk e-mail
почта рядом — the post-office is handy
судовая почта — ship's pouch
речевая почта — v-mail
голубиная почта — pigeon service
воздушная почта — air-mail
передвижная почта — post-office van
конвейерная почта — document conveying system
почта совсем близко — the post-office is quite near
нежелательная почта — junk e-mail
пневматическая почта — pneumatic dispatch
почта, доставленная им — foot-post
почта работает медленно — mails go slow
бесплатная электронная почта — free email
входящая дипломатическая почта — incoming pouches
пневматическая почта; пневмопочта — pneumatic tube conveyer
консульская вализа; консульская почта — consular bag
электронная почта со средствами защиты — secure e-mail
дипломатическая вализа; дипломатическая почта — diplomatic valise
труба пневматической почты ; пневматическая почта — message tube
электронная почта, дополненная дикторскими сообщениями — voice annotated e-mail
непериодическая почта; третьим классом; третьего класса — third class
входящая дипломатическая почта и поступление авиагруза — incoming pouches and air cargo shipments
свободная перевозка дипломатических вализ; дипломатическая почта — free circulation of diplomatic bags
пневматический торпедный аппарат; пневматическая почта; труба пневмопочты — pneumatic tube
установка пневмотранспорта; система пневмотранспорта; пневматическая почта — pneumatic conveying system
ещё 16 примеров свернуть почта, доставленная им — foot-post
почта работает медленно — mails go slow
бесплатная электронная почта — free email
входящая дипломатическая почта — incoming pouches
пневматическая почта; пневмопочта — pneumatic tube conveyer
консульская вализа; консульская почта — consular bag
электронная почта со средствами защиты — secure e-mail
дипломатическая вализа; дипломатическая почта — diplomatic valise
труба пневматической почты ; пневматическая почта — message tube
электронная почта, дополненная дикторскими сообщениями — voice annotated e-mail
непериодическая почта; третьим классом; третьего класса — third class
входящая дипломатическая почта и поступление авиагруза — incoming pouches and air cargo shipments
свободная перевозка дипломатических вализ; дипломатическая почта — free circulation of diplomatic bags
пневматический торпедный аппарат; пневматическая почта; труба пневмопочты — pneumatic tube
установка пневмотранспорта; система пневмотранспорта; пневматическая почта — pneumatic conveying system
Примеры со словом «почта»
Почта уже пришла?
Has the mail arrived yet?
Почта уже пришла?
Has the post come?
Почта ещё не пришла.
The mail hasn't arrived yet.
Для меня есть почта?
Is there any post for me?
Ваша почта — на столе.
Your mail is on the table.
Почта для меня сегодня была?
Was there any post for me today?
Почта находится рядом с банком.
The post office is next door to the bank.
Почта закрывается в пять, не так ли?
The post office shuts at five, doesn't it?
Почта выпустила новую памятную марку.
The post office has issued a new commemorative stamp.
В котором часу уходит почта (т.е. её забирают)?
What time does the post go (=get collected)?
Их почта была ошибочно направлена на наш адрес.
Their mail was misdirected to our address.
Наша почта была по ошибке отправлена не на ту улицу.
Our mail was misdirected to the wrong street.
