Превосходства
Смотрите также: превосходство
образ превосходства — superior image
выражение превосходства — superior air
зона безопасности-превосходства — security-superiority zone
отсутствие превосходства в воздухе — air inferiority
какая сторона добьётся превосходства? — which side will gain the mastery?
способность завоевания превосходства в воздухе — air-superiority capability
истребитель завоевания превосходства в воздухе — air control fighter
добиться господства /превосходства/ над чем-л., кем-л. — to gain /to get/ the mastery over /of/ smth., smb.
сознание превосходства группы; групповой абсолютизм — group absolutism
достигать превосходства над противником в огневой мощи — outfire the enemy
создание банковских филиалов для обеспечения превосходства — preemptive branching
оторванное от реальности чувство собственного превосходства — directive fiction
пренебрежительное отношение к женщине; чувство мужского превосходства — male chauvinist piggery
настойчивое отстаивание своего превосходства; защита своих требований — self-assertion
способность к обеспечению превосходства над противником в создании новой техники — ability to out-invent the enemy
атлетическое состязание, результат которого предрешён из-за превосходства игрока или команды — walk-away
запрещать пропаганду социального, расового, национального, религиозного или языкового превосходства — to ban the propaganda of social
чувство превосходства — superiority feeling
позиция превосходства — position of superiority
добиться превосходства — attain superiority
степень превосходства в воздухе — air superiority level
с сознанием своего превосходства — with conscious superiority
концепция ядерного превосходства — nuclear superiority concept
искать [добиваться] превосходства — to seek superiority
чувство собственного превосходства — sense of smb's superiority
добиваться превосходства в вооружении — seek arms superiority
вертолёт завоевания превосходства в воздухе — air superiority helicopter
задача по завоеванию превосходства в воздухе — air superiority role
задача по завоеванию превосходства в воздухе — air superiority mission
принцип превосходства в стратегических силах — strategic superiority doctrine
истребитель завоевания превосходства в воздухе — air superiority fighter
истребитель завоевания превосходства в воздухе — air superiority aircraft
программа мер для достижения превосходства в воздухе — air superiority program
ТПЛА истребитель для завоевания превосходства в воздухе — superiority fighter remotely piloted vehicle
сосредоточивать средства для создания огневого превосходства — build up fire superiority
чувство превосходства над окружающими; комплекс превосходства — superiority complex
задача по завоеванию превосходства в воздухе над морским районом — maritime air superiority mission
учение по обеспечению превосходства в воздухе над морским районом — maritime air superiority exercise
добиваться военного превосходства; добиться военного превосходства — secure military superiority
стремиться к военному превосходству; добиваться военного превосходства — seek military superiority
стремление к достижению превосходства; драйв к достижению превосходства — superiority drinking
усовершенствованная облегчённая РЛС для тактических истребителей завоевания превосходства в воздухе — advanced tactical lightweight air superiority
истребитель завоевания превосходства в воздухе — air supremacy fighter
запрещать пропаганду социального, расового, национального, религиозного или языкового превосходства — religious or linguistic supremacy
достигающий превосходства над противником — gaining advantage over the enemy
программа разработки взаимодополняющих средств для достижения военного превосходства — synergistic innovation to gain military advantage
позиция силы и военного превосходства — position of strength and military preponderance
Примеры со словом «превосходства»
Успех придал ему ложное чувство превосходства.
His success has given him a false sense of superiority.
Племя сражалось за сохранение своего превосходства.
The tribe fought to maintain its predominance.
Он явно не может избавиться от ноток превосходства в голосе.
He seems unable to shake off the wise guy tone of voice
Убийство Криса было попыткой сторонников превосходства остановить неизбежное.
The assassination of Chris was an attempt by supremacists to arrest the inevitable.
Он ненавидел снисходительность и чувство собственного превосходства этого белого.
He hated the white man's superiority and condescension.
Существует большая разница между джихадистами и сторонниками превосходства белой расы
There is a big difference between the jihadists and the white supremacists
За последние годы два насильственных события привлекли внимание к сторонникам превосходства белой расы и их целям.
In recent years, two violent events have brought attention to the white supremacists and their goals.
По заявлениям некоторых историков, ни одна страна со времён расцвета Римской империи не достигала столь бесспорного превосходства.
Some historians contended that no nation had attained such undisputed preeminence since the glory days of the Roman Empire.
Он также несколько раз встречался с другим лидером движения за права человека в штатах и ярым сторонником превосходства белой расы, доктором Эдвардом Филдсом.
He also met several times with another States' Rights leader and ardent white supremacist, Dr. Edward Fields.
У нас превосходство в воздухе.
We have air superiority. воен.
Превосходство интеллектуальной силы.
The predominance of intellectual vigour.
военно-морское превосходство Великобритании
Britain's naval predominance
