Предрассудки
Смотрите также: предрассудок
искоренять предрассудки — erase prejudices
буржуазные предрассудки — middle prejudices
закоснелые предрассудки — benighted prejudices
предрассудки были изжиты — prejudices fell away
религиозные предрассудки — religious prejudices
предрассудки ослепляют ум — prejudices blindfold the mind
укоренившиеся предрассудки — crusted prejudices
укоренившиеся предрассудки — ingrained prejudices
преодолеть свои предрассудки — overcome superstitions
старые предрассудки развеялись — old shibboleths are gone
там до сих пор живы предрассудки — superstition still subsists there
искоренять расовые предрассудки — to weed out racial bias
искоренять предрассудки, суеверия — to extirpate prejudices / superstitions
пагубная зависть [-ые предрассудки] — baleful envy [prejudices]
глубоко укоренившиеся предрассудки — deeply intrenched prejudices
глубоко укоренившиеся предрассудки — deeply entrenched prejudices
укоренившиеся привычки [предрассудки] — ingrained habits [prejudices]
отбросить укоренившиеся предрассудки — to lay aside the prejudices of a lifetime
отбросить укоренившиеся предрассудки — lay aside the prejudiced of lifetime
этнические разногласия и предрассудки — ethnic differences and prejudices
предрассудки, порождённые невежеством — prejudices generated by ignorance
все предрассудки старого мира исчезают — all the prejudices of the old world are passing away
осмеивать чьи-л. идеи [чьи-л. предрассудки] — to scoff at smb.'s ideas [at smb.'s superstitions]
ограниченность; предрассудки; узколобость — narrow mindedness
расовые предубеждения; расовые предрассудки — racial prejudices
по мере развития науки исчезают предрассудки — as science advances, superstition retires
есть предрассудки, которые трудно искоренить — it's difficult to root out certain prejudices
традиции и культура белых американцев-южан; расовые предрассудки южан — down home
расовые предрассудки — racial prejudice
прихоти и предрассудки — whim and prejudice are poor guides
прихоти и предрассудки - плохие советчики — whim ans prejudice are poor guides
возрастные предрассудки при приеме на работу — age prejudice in employment
Примеры со словом «предрассудки»
Предрассудки не должны мешать вам.
Prejudice do not blindfold you.
Предрассудки подпитываются невежеством.
Prejudice feeds on ignorance.
Антипатия и предрассудки автора очевидны.
The author's antipathies and prejudices are obvious.
Сможем ли мы когда-нибудь искоренить расовые предрассудки?
Will we ever be able to uproot racial prejudice?
Мотивами этих преступлений являются предрассудки и ненависть.
These crimes are motivated by prejudice and hate.
Нужно много времени, чтобы преодолеть такого рода предрассудки.
It takes a long time to overcome these kinds of prejudices.
Ученики-азиаты жаловались на царящие в школе расовые предрассудки.
Asian pupils complained of racial prejudice at the school.
Эти предрассудки особенно распространены среди людей, живущих на Севере.
These prejudices are particularly prevalent among people living in the North.
Печальный факт заключается в том, что предрассудки по-прежнему существуют.
The sad fact is that prejudice still exists.
Такие предрассудки бьют прямо в сердце любого представления о цивилизованном обществе.
Such prejudices strike right at the heart of any notions of a civilized society.
Чтобы преодолеть предрассудки, нужно много времени. / Преодоление предрассудков — дело небыстрое.
It takes a long time to break down prejudices.
Эта речь была потворством предрассудкам.
The speech was pandering to prejudice.
