Привет - перевод на английский с примерами
regards, regard, remembrances, compliment, remembrance, hello, hey
- regards |rɪˈɡɑːrdz| — привет, поклон
- remembrances |rəˈmembrənsəz| — привет
- remembrance |rɪˈmembrəns| — память, воспоминание, привет, сувенир, подарок на память
- hello |həˈləʊ| — приветствие, приветственный возглас, возглас удивления
сердечный привет — kind regards
передавать привет — send regards
передаёт свой привет — sent his/her regards
- regard |rɪˈɡɑːrd| — отношение, внимание, взгляд, уважение, привет, взор, забота, поклон передавать привет — send regards
передаёт свой привет — sent his/her regards
передать сердечный привет — to present best regards
передайте мой сердечный привет вашей семье — give my kind /best/ regards to your family
отдельный, особый персональный привет кому-л. — personal regards
с наилучшими пожеланиями; сердечный привет; с уважением — best regards
ещё 4 примера свернуть передайте мой сердечный привет вашей семье — give my kind /best/ regards to your family
отдельный, особый персональный привет кому-л. — personal regards
с наилучшими пожеланиями; сердечный привет; с уважением — best regards
- remembrances |rəˈmembrənsəz| — привет
передайте ему мой сердечный привет — give my kind remembrances to him
передайте от меня привет вашим родителям — give my remembrances to your parents
- compliment |ˈkɑːmplɪmənt| — комплимент, похвала, любезность, поздравление, привет, поклон передайте от меня привет вашим родителям — give my remembrances to your parents
- remembrance |rɪˈmembrəns| — память, воспоминание, привет, сувенир, подарок на память
- hello |həˈləʊ| — приветствие, приветственный возглас, возглас удивления
привет, друг! — hello, stranger!
передать привет — say hello to
привет, красотка! — hello, gorgeous!
- hey |heɪ| — эй!, э-э!, э?, ну!, здорово!, привет!, как дела? передать привет — say hello to
привет, красотка! — hello, gorgeous!
передай ему привет от меня — tell him hey for me
- best regards — привет Смотрите также
привет — vanish from sight
привет! — hallo, people!
привет; салют — see you!
привет!; пока! — pip-pip
привет Цезарю! — ave Caesar!
послать привет — send respects
привет!; здорово — hi-ya
привет!; всего!; пока! — cheerio cheery
передайте мой привет — give my respects to
передайте ему мой привет — my best respects to him
привет! — hallo, people!
привет; салют — see you!
привет!; пока! — pip-pip
привет Цезарю! — ave Caesar!
послать привет — send respects
привет!; здорово — hi-ya
привет!; всего!; пока! — cheerio cheery
передайте мой привет — give my respects to
передайте ему мой привет — my best respects to him
передавать привет кому-л. — to give / send one's love to smb.
передайте привет; передай — remember me to
передавать сердечный привет — give love to
прислать /послать/ привет издалека — to greet from afar
передавать, посылать привет кому-л. — to send one's best to smb.
передайте от меня привет вашему отцу — remember me to your father
пожалуйста, передайте им привет от меня — remember me kindly to them
передавать /посылать/ сердечный привет кому-л. — to give /to send/ one's love to smb.
высказывать добрые пожелания, посылать привет — to extend good wishes
передавать привет; посылать привет; передать привет — send one's best
ещё 10 примеров свернуть передайте привет; передай — remember me to
передавать сердечный привет — give love to
прислать /послать/ привет издалека — to greet from afar
передавать, посылать привет кому-л. — to send one's best to smb.
передайте от меня привет вашему отцу — remember me to your father
пожалуйста, передайте им привет от меня — remember me kindly to them
передавать /посылать/ сердечный привет кому-л. — to give /to send/ one's love to smb.
высказывать добрые пожелания, посылать привет — to extend good wishes
передавать привет; посылать привет; передать привет — send one's best
Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении
- greetings |ˈɡriːtɪŋz| — всем привет! — greetings to all!
сердечный привет издалека — kindest greetings from afar
передавать братский привет — convey fraternal greetings
- compliments |ˈkɑːmpləments| — поздравление сердечный привет издалека — kindest greetings from afar
передавать братский привет — convey fraternal greetings
сердечный привет издалека [из Англии] — kindest greetings from afar [from England]
посылать кому-л. (свой) самый горячий привет /поклон/ — to send smb. one's best greetings
передавать приветствия; честь имею кланяться; передать привет — convey greetings
ещё 3 примера свернуть посылать кому-л. (свой) самый горячий привет /поклон/ — to send smb. one's best greetings
передавать приветствия; честь имею кланяться; передать привет — convey greetings
передать кому-л. привет — to send smb. one's compliments /one's love, one's respect/
передайте привет Вашей жене — give my compliments to your wife
- hi |haɪ| — Гавайи передайте привет Вашей жене — give my compliments to your wife
