Признаваться - перевод на английский с примерами

confess, own, avow, confide, avouch

- confess |kənˈfes|  — исповедовать, исповедоваться, признавать, признаваться, покаяться
- own |oʊn|  — владеть, иметь, обладать, признавать, признаваться
признаваться в краже — to own to the theft
признаваться в чём-л. — to own to smth.
признаваться в чём-либо; признаться в чём-либо — own to something
признаться в выпускании газов; откровенно признаваться; сознаться — own up
- avow |əˈvaʊ|  — признавать, признаваться, открыто заявлять, признавать факт
признаваться; сознаваться — to avow oneself
- confide |kənˈfaɪd|  — доверять, поверять, полагаться, признаваться, вверять, поручать
признаваться по секрету; сообщать по секрету; поручать — confide to
- avouch |əˈvaʊtʃ|  — признаваться, утверждать, уверять, ручаться, доказывать, сознаваться
признаваться в трусости — to avouch oneself (to be) a coward

Смотрите также

признаваться — to profess oneself
признаваться в своих чувствах — to make an avowal of one's sentiments
чистосердечно признаваться в чём-л. — to make a clean breast of smth.

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- confess to  — виниться
- admit |ədˈmɪt|  — допускать, признавать, принимать, впустить, впускать, соглашаться
- recognize |ˈrekəɡnaɪz|  — признавать, распознавать, узнавать, осознавать, опознавать
- acknowledge |əkˈnɑːlɪdʒ|  — признавать, подтверждать, сознавать, допускать, награждать
- recognized |ˈrekəgˌnaɪzd|  — признанный, узнанный, общепризнанный, правомочный, законный
- acknowledged |ækˈnɑːlɪdʒd|  — признанный, общепризнанный
×