Приторный - перевод на английский с примерами

sugary, luscious, mawkish, syrupy, saccharine, treacly, greasy, sugared

- sugary |ˈʃʊɡəri|  — сладкий, сахаристый, приторный, сахарный, льстивый
- luscious |ˈlʌʃəs|  — приторный, ароматный, сексапильный, восхитительный, перегруженный
- mawkish |ˈmɔːkɪʃ|  — слащавый, приторный, сентиментальный, слезливый, противный на вкус
- syrupy |ˈsɪrəpi|  — приторный, липкий
- saccharine |ˈsækəriːn|  — сахарный, слащавый, приторный, сахаристый
- treacly |ˈtriːkli|  — паточный, приторный, елейный
- greasy |ˈɡriːsi|  — жирный, сальный, засаленный, скользкий, приторный, слащавый
- sugared |ˈʃʊɡərd|  — засахаренный, подслащенный, с сахаром, засахарившийся, приторный

Смотрите также

сладкий /приторный/ голос — fruity voice

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- faint |feɪnt|  — слабый, тусклый, бледный, неясный, робкий, слабеющий, вялый
- sweet |swiːt|  — сладкий, милый, нежный, душистый, приятный, ласковый, любимый, свежий
приторный — sickly sweet
- cloying |ˌklɔɪɪŋ|  — надоедливый
- twee |twiː|  — изящный
- sickly |ˈsɪkli|  — болезненный, нездоровый, тошнотворный, слабый, слащавый, бледный
×