Продажу
Смотрите также: продажа
налог на продажу — tax on sales
отменять продажу — cancel sales
опцион на продажу — option for the put
опцион на продажу — put option
опцион на продажу — option for put
опцион на продажу — put opinion
опцион на продажу — put options
совершать продажу — effect sales
расширять продажу — expand sales
увеличить продажу — to push up sales
- sale |seɪl| — продажа, распродажа, сбыт, продажа с торгов, продажа с аукциона отменять продажу — cancel sales
опцион на продажу — option for the put
опцион на продажу — put option
опцион на продажу — option for put
опцион на продажу — put opinion
опцион на продажу — put options
совершать продажу — effect sales
расширять продажу — expand sales
увеличить продажу — to push up sales
расширять продажу — extend sales
поддерживать продажу — maintain sales
комиссионные за продажу — commission on sales
запретить продажу оружия — ban arms sales
эмбарго на продажу оружия — arms sales embargo
исходный заказ на продажу — original sales order
налог на продажу напитков — beverage tax
комиссия за продажу полиса — commission for sold policy
выпускать в продажу вакцину — release a vaccine
переводное право на продажу — transferable put right
покрытие расходов на продажу — sales coverage
ограничение на продажу оружия — restriction on sales of weapons
прекращать выпуск или продажу — to discontinue / drop a line
акции, предложенные на продажу — share offer
право на продажу; право продажи — sales right
организовывать продажу товаров — organize distribution
требуется предложение на продажу — offer wanted
кредит на куплю-продажу в рассрочку — hire-purchase credit
объём товаров, выпущенных в продажу — sales input
внутрихолдинговый заказ на продажу — intercompany sales order
ещё 20 примеров свернуть поддерживать продажу — maintain sales
комиссионные за продажу — commission on sales
запретить продажу оружия — ban arms sales
эмбарго на продажу оружия — arms sales embargo
исходный заказ на продажу — original sales order
налог на продажу напитков — beverage tax
комиссия за продажу полиса — commission for sold policy
выпускать в продажу вакцину — release a vaccine
переводное право на продажу — transferable put right
покрытие расходов на продажу — sales coverage
ограничение на продажу оружия — restriction on sales of weapons
прекращать выпуск или продажу — to discontinue / drop a line
акции, предложенные на продажу — share offer
право на продажу; право продажи — sales right
организовывать продажу товаров — organize distribution
требуется предложение на продажу — offer wanted
кредит на куплю-продажу в рассрочку — hire-purchase credit
объём товаров, выпущенных в продажу — sales input
внутрихолдинговый заказ на продажу — intercompany sales order
опцион на продажу — option for sale
совершить продажу — effect a sale
совершать продажу — handle the sale
- selling |ˈselɪŋ| — продажа, реализация совершить продажу — effect a sale
совершать продажу — handle the sale
прекращать продажу — suspend the sale
контракт на продажу — contract for the sale
поступать в продажу — be offered for sale
выпускать в продажу — to release for sale
на продажу или внаём — for sale or hire
выставить на продажу — exhibit for sale
выставить на продажу — put up for sale
выставить на продажу — display for sale
аннулировать продажу — rescind a sale
взять на себя продажу — undertake the sale
выставлять на продажу — offer for sale
выставлять на продажу — expose for sale
выбытие через продажу — retirement sale
эмбарго на продажу зерна — embargo on the sale of grain
выставлять товар на продажу — to expose goods for sale
выставлять овощи на продажу — to set out vegetables for sale
официально разрешить продажу — legalize the sale of
суда, предлагаемые на продажу — tonnage for sale
откармливать птицу на продажу — to plump fowls for sale
фирма, ведущая условную продажу — conditional sale firm
выпускать в продажу; выкидывать — put on sale
исключительное право на продажу — exclusive right of sale
поступить в продажу; продаваться — to be for sale
поступить в продажу; продаваться — to be on sale
заключить сделку на продажу товара — to negotiate a sale
производить продажу по решению суда — to hold a judicial sale
выставлять что-л. на продажу; продавать что-л. — to put up smth. for sale
ещё 27 примеров свернуть контракт на продажу — contract for the sale
поступать в продажу — be offered for sale
выпускать в продажу — to release for sale
на продажу или внаём — for sale or hire
выставить на продажу — exhibit for sale
выставить на продажу — put up for sale
выставить на продажу — display for sale
аннулировать продажу — rescind a sale
взять на себя продажу — undertake the sale
выставлять на продажу — offer for sale
выставлять на продажу — expose for sale
выбытие через продажу — retirement sale
эмбарго на продажу зерна — embargo on the sale of grain
выставлять товар на продажу — to expose goods for sale
выставлять овощи на продажу — to set out vegetables for sale
официально разрешить продажу — legalize the sale of
суда, предлагаемые на продажу — tonnage for sale
откармливать птицу на продажу — to plump fowls for sale
фирма, ведущая условную продажу — conditional sale firm
выпускать в продажу; выкидывать — put on sale
исключительное право на продажу — exclusive right of sale
поступить в продажу; продаваться — to be for sale
поступить в продажу; продаваться — to be on sale
заключить сделку на продажу товара — to negotiate a sale
производить продажу по решению суда — to hold a judicial sale
выставлять что-л. на продажу; продавать что-л. — to put up smth. for sale
ему доверили продажу ... — he was entrusted with the selling of ...
наплыв предложений на продажу — selling pressure
исключительное право на продажу — exclusive selling right
- disposal |dɪˈspəʊzl| — распоряжение, удаление, размещение, избавление, продажа, расположение наплыв предложений на продажу — selling pressure
исключительное право на продажу — exclusive selling right
договора на продажу; торговые сделки — selling arrangements
договор об исключительном праве на продажу — exclusive selling contract
комиссионные брокеру за продажу; комиссия за продажу — selling brokerage
расходы на реализацию; расходы на продажу; расходы на сбыт — book selling expenses
исключительное право на продажу; монопольное право на продажу — sole selling right
исключительные права на продажу; исключительные права продажи — exclusive selling rights
лицензия на право продажи; лицензия на продажу; лицензия на сбыт — selling licence
лицензия на право продажи; лицензия на право сбыта; лицензия на продажу — selling license
ещё 8 примеров свернуть договор об исключительном праве на продажу — exclusive selling contract
комиссионные брокеру за продажу; комиссия за продажу — selling brokerage
расходы на реализацию; расходы на продажу; расходы на сбыт — book selling expenses
исключительное право на продажу; монопольное право на продажу — sole selling right
исключительные права на продажу; исключительные права продажи — exclusive selling rights
лицензия на право продажи; лицензия на продажу; лицензия на сбыт — selling licence
лицензия на право продажи; лицензия на право сбыта; лицензия на продажу — selling license
на продажу — for disposal
- marketing |ˈmɑːrkɪtɪŋ| — маркетинг, сбыт, торговля, предметы торговли, изучение условий рынка права на продажу — marketing rights
разрешение на продажу товара — marketing permit
- market |ˈmɑːrkɪt| — рынок, базар, торговля, спрос, сбыт, рыночные цены разрешение на продажу товара — marketing permit
поступить в продажу — to come into the market
поступать в продажу — come on the market
поступить в продажу — come into market
- sell |sel| — надувательство, обман, умение показать товар лицом поступать в продажу — come on the market
поступить в продажу — come into market
выпускать товар в продажу — to put goods on the market
пускать в продажу, выпускать на рынок — to put on the market
пустить в продажу, выбросить на рынок — to bring to market
пустить в продажу, выбросить на рынок — to bring to market, to put on the market
поступить в продажу; поступить на рынок; выйти на рынок — come in the market
выбросить на продажу большое количество акций; сбить рынок — bang the market
выращивать овощи или фрукты на продажу; выращивать фрукты на продажу — raise garden truck for the market
питьевое молоко, поступившее в продажу; свежее пастеризованное молоко — market milk
овощевод , выращивающий фрукты или овощи на продажу; огородница; огородник — market gardener
ещё 9 примеров свернуть пускать в продажу, выпускать на рынок — to put on the market
пустить в продажу, выбросить на рынок — to bring to market
пустить в продажу, выбросить на рынок — to bring to market, to put on the market
поступить в продажу; поступить на рынок; выйти на рынок — come in the market
выбросить на продажу большое количество акций; сбить рынок — bang the market
выращивать овощи или фрукты на продажу; выращивать фрукты на продажу — raise garden truck for the market
питьевое молоко, поступившее в продажу; свежее пастеризованное молоко — market milk
овощевод , выращивающий фрукты или овощи на продажу; огородница; огородник — market gardener
опцион на продажу — option to sell
лицензия на продажу — license to sell
разрешение на продажу — permission to sell
лицензия на продажу — license to sell
разрешение на продажу — permission to sell
патент на продажу табака — licence to sell tobacco
патент на продажу табака — license to sell tobacco
стоп-поручение на продажу — sell stop order
обязательство вести продажу — obligation to sell
ограниченный заказ на продажу — sell limit order
право на продажу; право продажи — right to sell
исключительное право на продажу — sole right to sell
неисключительное право на продажу — nonexclusive right to sell
лицензия на продажу спиртных напитков — licence to sell spirits
ещё 9 примеров свернуть патент на продажу табака — license to sell tobacco
стоп-поручение на продажу — sell stop order
обязательство вести продажу — obligation to sell
ограниченный заказ на продажу — sell limit order
право на продажу; право продажи — right to sell
исключительное право на продажу — sole right to sell
неисключительное право на продажу — nonexclusive right to sell
лицензия на продажу спиртных напитков — licence to sell spirits
Примеры со словом «продажу»
Дом выставлен на продажу.
The house is up for sale.
Много ли тебе дали за её продажу?
Did you get a good price for it?
Они выставили свой дом на продажу.
They put their house up for sale.
У нас была лицензия на продажу пива.
We had a licence to sell beer.
Совет директоров не одобрил эту продажу.
The board of directors disapproved the sale.
Он по-прежнему откармливает скот на продажу.
He keeps fattening his cattle for market.
Городской совет разрешил продажу этой земли.
The city council authorized the sale of the land.
Обучение даст вам право на продажу страховок.
The training will qualify you to sell insurance.
Появятся новые ограничения на продажу оружия.
There will be new restrictions on the sale of weapons.
Остатки поступят в продажу на следующей неделе.
Remnants go on sale next week.
У магазина есть лицензия на продажу пива и вина.
The store is licensed to sell beer and wine.
Многие дома в этом районе выставлены на продажу.
Many houses in the area are for sale.
