Прозрачной
Смотрите также: прозрачный
плёнка с прозрачной основой — clearbase film
вена прозрачной перегородки — vein of septum pellucidum
пробирка с прозрачной крышкой — plain-top tube
упаковка из прозрачной плёнки — vision package
негатив на прозрачной подложке — negative transparency
салон-вагон с прозрачной крышей — vista dome
фотоплёнка с прозрачной основой — clearbaze film
документ на прозрачной подложке — translucent document
пластинка прозрачной перегородки — lamina of septum pellucidum
футляр с окном из прозрачной плёнки — window-face box
задняя вена прозрачной перегородки — posterior vein of septum pellucidum
оттиск на прозрачной плёнке "Озалид" — ozalid print
пробный оттиск на прозрачной плёнке — acetate proof
перо для работы с прозрачной пленкой — transparency pen
передняя вена прозрачной перегородки — anterior vein of septum pellucidum
сеть с прозрачной (для протоколов) средой — media-transparent network
монтаж на прозрачной основе с синими метками — blue-line flat
картонная коробка с "окном" из прозрачной плёнки — window carton
абрис, сделанный тушью на прозрачной плёнке; абрис, сделанный тушью — pen-and-ink key
мини-автомобиль с прозрачной крышей; автомобиль с прозрачным верхом — bubble car
фотоизображение на прозрачной подложке; фотографический диапозитив — photographic transparency
негативное гравирование на прозрачной основе; негативное гравирование — negative engraving
конверт с окошком ; конверт с "окошечком" ; конверт с прямоугольником из прозрачной бумаги ; конверт с прозрачным прямоугольником ; конверт с прозрачной частью — window envelope
конверт с прозрачной частью — envelope with a transparent panel
приправка на прозрачной ацетатной плёнке — transparent acetatic overlay
кожа у неё была такая тонкая, что казалась почти прозрачной — her skin was so thin as to look almost transparent
пакет из армированного материала с прозрачной верхней частью — reinforced-top transparent bag
метод испытания покрытий на меление с помощью прозрачной ленты — transparent tape method
упаковка из прозрачных материалов; упаковка из прозрачной плёнки — transparent package
светопрозрачная полимерная плёнка; плёнка из прозрачной пластмассы — clear plastic film
Примеры со словом «прозрачной»
Стена была тонкой, почти прозрачной.
The wall was thin, almost pellucid.
Вода в заливе была прозрачной, как стекло.
The water in the bay was clear as glass.
Я болтал ногами в прозрачной голубой воде.
I dangled my feet in the clear blue water.
Мы покрыли стены прозрачной пластиковой плёнкой.
We covered the wall with clear plastic sheeting.
В прозрачной воде бассейна был виден лежащий на дне песок.
We could see the sand on the bottom of the limpid pool.
На невесте была прозрачная вуаль.
The bride wore a diaphanous veil.
Он нанёс слой прозрачного покрытия.
He applied a coat of a clear finish.
Крылья насекомого почти прозрачные.
The insect's wings are almost transparent.
...чистые воды прозрачных горных ручьев...
...the pristine waters of lucent mountain streams...
Растворитель йода совершенно прозрачен.
The solvent of the iodine is perfectly transparent.
...бутылки из голубого прозрачного стекла...
...bottles of blue transparent glass...
Я мог ощущать воздействие прозрачного горного воздуха.
I could feel the effects of the thin mountain air.