Основные варианты перевода
- overdue |ˌəʊvərˈduː| — просроченный, запоздалый просроченный долг — overdue debt
просроченный счёт — overdue bill
просроченный заём — overdue loan
просроченный счёт — overdue bill
просроченный заём — overdue loan
просроченный взнос — overdue instalment
давно просроченный — long overdue
просроченный кредит — overdue credit
просроченный отпуск — overdue leave
просроченный аллонж — overdue allonge
просроченный перевод — overdue remittance
просроченный аннуитет — overdue annuity
просроченный страховой взнос — overdue premium
просроченный причитающийся остаток — overdue balance
проценты за просроченный платёж; процент за просроченный платёж — interest on overdue payment
ещё 10 примеров свернуть давно просроченный — long overdue
просроченный кредит — overdue credit
просроченный отпуск — overdue leave
просроченный аллонж — overdue allonge
просроченный перевод — overdue remittance
просроченный аннуитет — overdue annuity
просроченный страховой взнос — overdue premium
просроченный причитающийся остаток — overdue balance
проценты за просроченный платёж; процент за просроченный платёж — interest on overdue payment
Смотрите также
просроченный — past due
просроченный чек — out-of-date cheque
просроченный платеж — delinquent payment
просроченный вексель — past-due bill
пеня на просроченный платёж — late payment fee
просроченный чек; устаревший чек — stale-dated cheque
неустойка за просроченный платёж — penalty for delay in payment
просроченный предварительный баланс — aged trial balance
просроченные счёта; просроченный счёт — stretching account
просроченный товар; просроченный груз — out of time goods
просроченный чек — out-of-date cheque
просроченный платеж — delinquent payment
просроченный вексель — past-due bill
пеня на просроченный платёж — late payment fee
просроченный чек; устаревший чек — stale-dated cheque
неустойка за просроченный платёж — penalty for delay in payment
просроченный предварительный баланс — aged trial balance
просроченные счёта; просроченный счёт — stretching account
просроченный товар; просроченный груз — out of time goods
просроченный платёж; в случае неплатежа — failing payment
не просроченный долг; непросроченный долг — undue debt
в конце заёмного периода; с просрочкой; просроченный — in arrears
просроченный счёт клиента в брокерской фирме; просроченный счет — overextended account
взнос с нарушением срока; несвоевременная выплата; просроченный платёж — late payment
просроченная задолженность; непогашенная задолженность; просроченный долг — defaulted debt
непогашенная задолженность; просроченная задолженность; просроченный долг — debt in arrears
ещё 7 примеров свернуть не просроченный долг; непросроченный долг — undue debt
в конце заёмного периода; с просрочкой; просроченный — in arrears
просроченный счёт клиента в брокерской фирме; просроченный счет — overextended account
взнос с нарушением срока; несвоевременная выплата; просроченный платёж — late payment
просроченная задолженность; непогашенная задолженность; просроченный долг — defaulted debt
непогашенная задолженность; просроченная задолженность; просроченный долг — debt in arrears
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- outstanding |aʊtˈstændɪŋ| — выдающийся, незаурядный, знаменитый, невыполненный, неуплаченный просроченный платёж — outstanding repayment
просроченный чек; неоплаченный чек — outstanding cheque
просроченный страховой взнос; неуплаченный страховой взнос — outstanding premium
- stale |steɪl| — несвежий, черствый, спертый, залежалый, залежавшийся, засохший просроченный чек; неоплаченный чек — outstanding cheque
просроченный страховой взнос; неуплаченный страховой взнос — outstanding premium
невыплаченный взнос; причитающийся взнос; просроченный взнос — outstanding contribution
непоступивший платеж; просроченный платеж; невзысканный платёж — outstanding payment
неурегулированная претензия; неоплаченная претензия; просроченный иск — outstanding claim
ещё 3 примера свернуть непоступивший платеж; просроченный платеж; невзысканный платёж — outstanding payment
неурегулированная претензия; неоплаченная претензия; просроченный иск — outstanding claim
давно просроченный чек — stale cheque
просроченный чек [долг] — stale cheque [debt]
давно просроченный чек; просроченный чек — stale check
просроченная транспортная накладная; просроченный коносамент — stale bill of lading
- expired |ɪkˈspaɪrd| — истекший, окончившийся просроченный чек [долг] — stale cheque [debt]
давно просроченный чек; просроченный чек — stale check
просроченная транспортная накладная; просроченный коносамент — stale bill of lading
просроченный билет — expired ticket
