Expired - перевод, произношение, транскрипция

expire
y  *
амер.  |ɪkˈspaɪrd|  американское произношение слова expired
брит.  |ɪkˈspaɪəd|  британское произношение слова expired
- является 2-й формой глаголаto expire
- является 3-й формой глаголаto expire
Russian  English 
истекший, окончившийся

глагол

- закончиться, истечь (о сроках)
- выдыхать; делать выдох
- поэт. угасать, испустить последний вздох, скончаться; угаснуть
- оканчиваться, истекать (о сроке)
- юр. потерять силу (о законе)
- терять силу (о законе и т. п.)
- кончаться; прекращаться с истечением срока

Мои примеры

Словосочетания

caught driving with an expired license — пойман на вождении с просроченной лицензией /водительскими правами/  
measuring the volume of air expired from the lungs — измерение объёма воздуха, выдыхаемого из лёгких  
expired air — выдыхаемый воздух  
expired file — файл с истекшим сроком хранения  
expired [lapsed, matured] policy — истекший [прекративший действие] полис  
expired calendar year — истёкший календарный год  
expired costs — расходы текущего периода; затраченные средства  
expired cash discount amount — неиспользованная сумма сконто  
expired cost — затраченные средства  
expired gas — выдыхаемый воздух  
expired insurance policy — страховой полис с истёкшим сроком  
expired patent — патент, прекративший свое действие за истечением срока  

Примеры

My passports expired last month.

Срок действия моих паспортов истёк в прошлом месяце.

My driver's license has expired.

Срок моего водительского удостоверения истек.

She expired after a long illness.

Она умерла после длительной болезни. / После продолжительной болезни она угасла.

The chairman's term of office has already expired.

Срок полномочий председателя уже истёк.

The payment had originally been due on April 1 but we had a grace period which expired in June.

Первоначально оплату нужно было внести первого апреля, но мы получили период отсрочки, который истекал в июне.

The lease on the flat expired on June 14th.

Договор аренды на квартиру истёк четырнадцатого июня.

Примеры, ожидающие перевода

The 99-year lease expired in 1999.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

expiry  — истечение, истечение срока, окончание, окончание срока
expiring  — истекающий, заканчивающийся, умирающий, выдыхающий, кончающийся, выдыхательный
unexpired  — неистекший, неотбытый, не прекратившийся за истечением срока, действующий
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo
×