Russian English 
истекающий, заканчивающийся, умирающий, выдыхающий, кончающийся, выдыхательный
прилагательное ↓
- выдыхательный
- выдыхающий
- истекающий, кончающийся (о сроке)
- выдыхающий
- истекающий, кончающийся (о сроке)
the expiring year — уходящий год 
- находящийся при последнем издыхании, умирающийМои примеры
Словосочетания
expiring legislation — закон, срок действия которого истекает
time-expiring agreements — договоры, заключённые на определённый срок
expiring stub — остаток размотанного рулона
expiring web — лента, разматываемая с оканчивающегося рулона; конец рулона
call is expiring — опцион истекает
expiring contract — фьючерсный контракт с приближающимся сроком исполнения
expiring / forfeiting — истечение срока / утрата права
expiring lease — участок с истекающими правами на его аренду
expiring roll — подлежащий замене рулон; сработанный рулон
time-expiring treaty — временный договор
time-expiring agreements — договоры, заключённые на определённый срок
expiring stub — остаток размотанного рулона
expiring web — лента, разматываемая с оканчивающегося рулона; конец рулона
call is expiring — опцион истекает
expiring contract — фьючерсный контракт с приближающимся сроком исполнения
expiring / forfeiting — истечение срока / утрата права
expiring lease — участок с истекающими правами на его аренду
expiring roll — подлежащий замене рулон; сработанный рулон
time-expiring treaty — временный договор
