Прошлой
Смотрите также: прошлый
покончить с прошлой жизнью — break away from old life
я видел её ранней [прошлой] весной — I saw her in the early [last] spring
известие, полученное на прошлой неделе — week-old news
в субботу на той неделе (т. е. на прошлой или на будущей неделе) — Saturday week
как-то прошлой ночью — sometime last night
всего лишь на прошлой неделе — only last week
дело слушалось на прошлой неделе — the case was heard last week
на прошлой неделе он уехал в Индию — he started for India last week
на прошлой неделе от нас ушла кухарка — last week the cook left our service
вы играете хуже, чем на прошлой неделе — you are playing worse than you did last week
цены на рынке повысились на прошлой неделе — market advanced last week
на прошлой неделе произошли важные события — important events transpired last week
я встретил его не далее как на прошлой неделе — I met him no longer ago than last week
дорогу отремонтировали только на прошлой неделе — the road was mended only last week
прошлой ночью пожарную команду вызывали два раза — the fire-brigade was called out twice last night
он был болен на прошлой неделе, но теперь он уже на ногах — he was ill last week, but now he's up and about
законопроект был проведён в конгрессе на прошлой неделе — the bill was put through Congress last week
наши новые соседи приходили к нам /были у нас/ на прошлой неделе — our new neighbours called at our house last week
на прошлой неделе он неожиданно ушёл в отпуск на несколько дней — he popped off last week for a few day's holiday
на прошлой неделе я получил много писем /у меня была большая корреспонденция/ — I had a lot of mail last week
Примеры со словом «прошлой»
Напомню, на прошлой лекции ...
To recap on the previous lecture, ...
Ты крепко спал прошлой ночью?
Did you sleep soundly last night?
Он не выспался прошлой ночью.
He didn't get enough sleep last night.
Сколько ты спал прошлой ночью?
How much sleep did you get last night?
Мы разгромили их в прошлой игре.
We clobbered them in our last game.
На прошлой неделе он подстригся.
He got his hair cut last week.
Ты приснилась мне прошлой ночью.
You were in my dream last night.
Я прошлой ночью глаз не сомкнула.
I didn't get a wink of sleep last night.
Прошлой ночью я здорово набрался.
I had a skinful last night.
Он не писал нам до прошлой недели.
He did not write to us until last week.
Ковёр положили на прошлой неделе.
The carpet was laid last week.
Совет собирался на прошлой неделе.
The council convened last week.