Last - перевод, произношение, транскрипция

амер. |læst|

брит. |lɑːst|

✖

Убрать слово из словаря

329

последний, прошлый, длиться, продлиться, в последний раз, конец, колодка, ласт

прилагательное ↓

- последний
- последний (по времени)
- единственный, последний
- последний, предсмертный
- прошлый
- самый новый, самый последний, самый свежий
- самый неподходящий, самый нежелательный или неожиданный
- крайний, чрезвычайный

глагол ↓

- продолжаться, длиться
- выдерживать, оставаться в живых
- сохраняться (в хорошем состоянии); носиться (о ткани и т. п.)
- выдерживать (о здоровье, силах)
- быть достаточным, хватать (тж. last out)
- натягивать на колодку

наречие ↓

- после всех
- в последний раз
- на последнем месте, в конце (при перечислении и т. п.)

существительное ↓

- последний, последнее
- остаток
- конец
- конец, смерть; последний час
- шутка, выдумка, каламбур, оставленные под конец
ещё 4 варианта

Мои примеры

Словосочетания

the last but one — предпоследний

the last straw to break the camel's back — последняя капля, переполнившая чашу терпения

last chance — последний шанс

to read down to the last page — дочитать до последней страницы

to draw back from the deal at the last moment — отказаться от сделки в последний момент

to have a last fling — гульнуть в последний раз

to last for an hour — длиться в течение часа

ready to the last gaiter button — полностью готовый

last home, long home — могила

the last word in technology — последнее слово в технике

Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.

Примеры

He was the last to leave.

Он уходил последним. ☰

She was the last to finish.

Она закончила последней. ☰

The examination lasted two hours.

Экзамен шёл два часа. ☰

The bad weather lasted for three days.

Плохая погода держалась в течение трёх дней. ☰

I saw him last in London.

В прошлый раз я видела его в Лондоне. ☰

I had to miss the last of the movie

Мне пришлось пропустить конец фильма. ☰

The meeting lasted from one to three.

Встреча продолжалась с часу до трёх. ☰

We refer to your letter of (the) 15th May last.

Мы ссылаемся на ваше письмо от 15 мая прошлого года. ☰

This winter seems to last for ever.

Кажется, эта зима никогда не кончится. ☰

the last cookie in the jar

последнее печенье в банке ☰

There is no last answer to the problem.

Для этой проблемы ещё не найдено окончательного решения. ☰

I last saw him in the supermarket.

В последний раз я видел его в супермаркете. ☰

Those shoes didn't last (me) for a month.

Эти ботинки не протянули у меня и месяца. ☰

Last, I'll discuss family values.

Наконец, я поговорю о семейных ценностях. ☰

You are the last person I might agree to marry.

Ты последний человек, за которого я соглашусь выйти замуж. ☰

He spoke last at the meeting.

На собрании он выступал последним. ☰

My horse was last in the race.

Моя лошадь пришла последней в забеге. ☰

She succeeded on her last attempt.

Её последняя попытка оказалась удачной. ☰

They last went to the beach in June.

В последний раз они ходили на пляж в июне. ☰

Last, let's consider a philosophical aspect of this problem.

И в заключение, давайте обсудим философский аспект этой проблемы. ☰

I haven't seen her recently. The last time we met was at a party.

Я её в последнее время не видел. В последний раз мы виделись на какой-то вечеринке. ☰

the last days of the dinosaurs

последние дни динозавров ☰

to the last measure of human endurance

до крайней степени человеческой выносливости ☰

the last person we would have suspected

последний человек, которого мы могли заподозрить ☰

He was the last one out of the building.

Он последним выходил из здания. ☰

These are the last two books in the series.

Это две последние книги в данной серии. ☰

This word was last used in the 17th century.

В последний раз это слово использовалось в семнадцатом веке. ☰

He was tragically killed during the last days of the war.

Он трагически погиб в последние дни войны. ☰

The arbiter will have the last say.

Последнее слово останется за арбитром. ☰

the last man they would have chosen for the job

последний человек, которого бы они выбрали для этой работы ☰

ещё 23 примера свернуть

Примеры, ожидающие перевода

whether they were accomplices in the last degree or a lesser one was...to be determined individually ☰

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.

Возможные однокоренные слова

lasting — прочный, длительный, длящийся, устойчивый, продолжительность, длительность
lastly — наконец, в заключение

Формы слова

verb
I/you/we/they: last
he/she/it: lasts
ing ф. (present participle): lasting
2-я ф. (past tense): lasted
3-я ф. (past participle): lasted

noun
ед. ч.(singular): last
мн. ч.(plural): lasts

Дополнение / ошибка Добавить пример

В других словарях: Мультитран Webster FreeDictionary Longman Forvo