Мои примеры
Словосочетания
a training school generally lasts two years — обучение в техникуме обычно продолжается два года 
training school generally lasts two years — обучение в техникуме обычно продолжается два года
good woolen cloth lasts long — хорошая шерстяная ткань носится долго
lining lasts for 100 heats — футеровка выдерживает работу в течение 100 плавок
the lining lasts for 100 heats — футеровка выдерживает работу в течение 100 плавок
snow patch which lasts throughout the summer — снежник, сохраняющийся в течение всего теплового времени года
stand as long as smth lasts — отстаивать
training school generally lasts two years — обучение в техникуме обычно продолжается два года
good woolen cloth lasts long — хорошая шерстяная ткань носится долго
lining lasts for 100 heats — футеровка выдерживает работу в течение 100 плавок
the lining lasts for 100 heats — футеровка выдерживает работу в течение 100 плавок
snow patch which lasts throughout the summer — снежник, сохраняющийся в течение всего теплового времени года
stand as long as smth lasts — отстаивать
Примеры с переводом
The tourist season lasts through late summer.
Туристический сезон длится до конца лета.
The training program lasts three weeks.
Программа обучения длится три недели.
The morning sun never lasts a day.
Ничто не вечно под луной.
A full-body massage lasts around one hour.
Общий массаж длится около часа.
Be quiet whilst the tempest lasts. (W. M. Thackeray)
Наберись спокойствия на то время, пока бушует буря. (пер. М. Дьяконова)
Примеры, ожидающие перевода
Nothing lasts for ever. 
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
