Путать - перевод на английский с примерами

muddle, muss, bumble, ball up, muddle up, addle, muddle together, cobweb

- muddle |ˈmʌdl|  — путать, портить, делать кое-как, темнить, спутывать, смущать
смешивать; путать — muddle together
- muss |mʌs|  — путать, пачкать, приводить в беспорядок
- bumble |ˈbʌmbl|  — путать, заикаться, запинаться
- ball up |ˈbɒl ʌp|  — путать, провалиться на экзамене, приводить в смущение
- muddle up  — путать
- addle |ˈædl|  — путать, портиться, тухнуть
- muddle together  — путать
- muss up  — путать
- cobweb |ˈkɑːbweb|  — плести паутину, путать
- muff |mʌf|  — портить, путать, делать кое-как, промахиваться, промазать
делать накладки; путать реплики — muff lines

Смотрите также

спутать; путать — make a mush
путать, запутывать — to make nonsense of
петлять, путать следы — to run one's file
исполняемый файл; путать следы; петлять — run file

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- bedevil |bɪˈdevl|  — терзать, мучить, околдовать, наводить порчу, сбивать с толку, изводить
- tangle |ˈtæŋɡl|  — запутывать, запутываться, усложнять, усложняться
- confuse |kənˈfjuːz|  — смущать, смешивать, сбивать с толку, спутывать, создавать путаницу
перепутать; путать — confuse with
- hobble |ˈhɑːbl|  — ковылять, хромать, стреножить, спотыкаться, прихрамывать, запинаться
- fetter |ˈfetər|  — сковывать, заковывать, спутывать, заковывать в кандалы
- confused |kənˈfjuːzd|  — спутанный, смущенный, сбивчивый, беспорядочный, поставленный в тупик
- mix |mɪks|  — смешивать, смешиваться, перемешать, микшировать, перемешивать, сочетать
- mistake |mɪˈsteɪk|  — заблуждаться, ошибаться, неправильно понимать, делать неправильный выбор
- confound |kənˈfaʊnd|  — смешивать, поражать, ставить в тупик, приводить в смущение, спутывать
путать даты — confound dates
путать слова — to confound words
путать адреса — confound addresses
путать значения слов — confound the meaning of words
путать слова [даты, адреса, значения слов] — to confound words [dates, addresses, the meaning of words]
- mix up |ˈmiks ˌəp|  — смешивать, перепутать, спутать, заболтать, напутать, хорошо перемешивать
- confusion |kənˈfjuːʒn|  — путаница, замешательство, беспорядок, смятение, беспорядки, смущение
- confusing |kənˈfjuːzɪŋ|  — смущать, смешивать, сбивать с толку, спутывать, создавать путаницу
- mistaken |mɪˈsteɪkən|  — ошибочный, ошибающийся, заблуждающийся, неуместный
- confounded |kənˈfaʊndɪd|  — отъявленный
×