Confuse - перевод, произношение, транскрипция

амер. |kənˈfjuːz|

брит. |kənˈfjuːz|

✖

Убрать слово из словаря

4 402

смущать, смешивать, сбивать с толку, спутывать, создавать путаницу

глагол ↓

- смущать, приводить в замешательство

to confuse a pupil by difficult questions — смутить ученика трудными вопросами

- смешивать, спутывать

to confuse two authors of the same name — спутать двух писателей с одинаковой фамилией

to confuse two words of similar spelling — спутать два слова с одинаковым написанием

to confuse money with happiness — отождествлять богатство и счастье

- запутывать, усложнять

stop confusing the issue — перестаньте запутывать вопрос

Мои примеры

Словосочетания

blend confuse — смешивать

confuse a pupil by difficult questions — смутить ученика трудными вопросами

confuse an issue — внести путаницу в проблему; внести путаницу в вопрос

confuse money with happiness — отождествлять богатство и счастье

confuse opposing radar — вводить в заблуждение РЛС противника; дезинформировать РЛС противника

confuse principles — смешивать принципы

confuse the enemy — приводить противника в замешательство

confuse the issue — наводить тень на ясный день; внести путаницу в вопрос

confuse the leads — перепутать провод

confuse the reader — поставить читателя в затруднительное положение

Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.

Примеры

I always confuse him with his brother.

Я всегда путаю этого человека с его братом. ☰

You must be confusing me with someone else.

Вы, должно быть, путаете меня с кем-то другим. ☰

These questions confuse even the experts

Эти вопросы приводят в замешательство даже специалистов. ☰

I always confuse you with your sister - you look so alike.

Я всегда путаю вас с вашей сестрой – вы очень похожи. ☰

The teacher confused the student with too many questions.

Преподаватель засыпал студента вопросами, чем окончательно сбил его с толку. ☰

We in reality confuse wealth with money.

На деле мы путаем богатство с деньгами. ☰

The general was trying to confuse the enemy.

Генерал пытался запутать / сбить с толку врага. ☰

Many people who are learning to read confuse b's and d's.

Многие люди, которые учатся читать путают b и d. ☰

The constant attention of the young man confused her.

Её смущало постоянное внимание этого молодого человека. ☰

Her remarks confused the debate.

Её замечания завели дискуссию в тупик. ☰

I understand the text but the diagrams are confusing me.

Я понимаю текст, но диаграммы сбивают меня с толку. ☰

People might well confuse the two products.

Люди вполне могут перепутать эти два продукта. ☰

Their explanations only serve to obfuscate and confuse.

Их объяснения нужны только для того, чтобы напустить туману и всё запутать. ☰

Donald Regan, not to be confused with former President Ronald Reagan.

Дональд Риган, не путать с бывшим президентом Рональдом Рейганом. ☰

The new evidence only confused matters further.

Новые улики только ещё больше запутали дело. ☰

The issue is poverty, not race: to talk about race is simply to confuse the issue.

Проблема заключается не в расе, а в бедности; говорить о расе — значит просто-напросто запутывать вопрос. ☰

Their proposal was only a device to confuse the opposition.

Их предложение было всего лишь средством запутать представителей оппозиции. ☰

the kind of pigheaded person who seems to believe that facts only confuse an issue

из тех упрямцев, который, похоже, считают, что факты только запутывают проблему ☰

ещё 11 примеров свернуть

Примеры, ожидающие перевода

Don't confuse the voters. Keep to the message. ☰

Be sure to carefully label the switches so that you don't confuse them. ☰

...they liked to clothe the twins in identical outfits just to confuse people... ☰

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.

Возможные однокоренные слова

confused — спутанный, смущенный, сбивчивый, беспорядочный, поставленный в тупик
confusion — путаница, замешательство, беспорядок, смятение, беспорядки, смущение, неразбериха
confusing — смущать, смешивать, сбивать с толку, спутывать, создавать путаницу
confusable — очень похожий, с трудом различимый, ведущий к путанице

Формы слова

verb
I/you/we/they: confuse
he/she/it: confuses
ing ф. (present participle): confusing
2-я ф. (past tense): confused
3-я ф. (past participle): confused

Дополнение / ошибка Добавить пример

В других словарях: Мультитран Webster FreeDictionary Longman Forvo