Разрастаться

thrive, flourish

разрастаться — bush out
город будет разрастаться за счёт его восточных районов — the future of the city lies in the eastern corner of its confines
а) одичать, вернуться в первобытное состояние; б) разрастаться (о сорняках и т. п.); в) зарастать (о парке и т. п.); г) расти без надзора /без воспитания/; they allow their children to run wild — to run wild
- grow |ɡrəʊ|  — расти, выращивать, увеличиваться, возрасти, становиться, вырастать
сильно разрастаться; идти в ботву — grow prolifically
а) сильно разрастаться; б) идти в ботву — to grow prolifically /rankly/
разрастаться в; прорастать в; превращаться — grow into

Примеры со словом «разрастаться»

Крона молодого дерева разрастается.
The young tree is beginning to branch out.

В результате недавних дождей местная растительность пышно разрастается.
The local vegetation is flourishing as a result of the recent rains.

Благодаря плодородной почве некоторые растения очень сильно разрастаются.
Rich soil makes some plants too rampant.

Разрозненные населённые пункты слились в единое, всё разрастающееся поселение.
Separate townships have coalesced into a single, sprawling colony.

Он был обеспокоен странной шишкой, которая, по-видимому, разрасталась на его руке.
He was concerned about the weird excrescence that seemed to be developing on his hand.

Цветок, который ты подарила мне на день рождения, пустил ростки и хорошо разрастается.
The plant you gave me for my birthday is sprouting up nicely.