Разрастаться - перевод на английский с примерами

thrive, flourish

- thrive |θraɪv|  — процветать, преуспевать, разрастаться, буйно разрастаться, буйно расти
- flourish |ˈflɜːrɪʃ|  — процветать, расцветать, преуспевать, жить, разрастаться, пышно расти

Смотрите также

разрастаться — bush out
город будет разрастаться за счёт его восточных районов — the future of the city lies in the eastern corner of its confines
а) одичать, вернуться в первобытное состояние; б) разрастаться (о сорняках и т. п.); в) зарастать (о парке и т. п.); г) расти без надзора /без воспитания/; they allow their children to run wild — to run wild

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- swell |swel|  — набухать, разбухать, раздуваться, опухать, пухнуть, отекать, увеличивать
- grow up |ˈɡroʊ ʌp|  — вырастать, подрасти, возмужать, становиться взрослым, мужать, созревать
- spread out |ˈspred ˈaʊt|  — раскладывать, разостлать, развертывать, развертываться, разбрасывать
- enlarge |ɪnˈlɑːrdʒ|  — увеличивать, увеличиваться, расширять, расширяться, распространяться
- expand |ɪkˈspænd|  — расширяться, расширять, развивать, развиваться, распространять
- grow |ɡroʊ|  — расти, выращивать, увеличиваться, возрасти, становиться, вырастать
сильно разрастаться; идти в ботву — grow prolifically
а) сильно разрастаться; б) идти в ботву — to grow prolifically /rankly/
разрастаться в; прорастать в; превращаться — grow into
- spread |spred|  — распространять, распространяться, расширять, разноситься, разносить
- proliferate |prəˈlɪfəreɪt|  — распространяться, пролиферировать, быстро увеличиваться
- overgrow |ˌoʊvərˈɡroʊ|  — зарастать, перерастать, вырастать, расти слишком быстро
×