Ранней
Смотрите также: ранний
клиника ранней диагностики — preliminary diagnostic clinic
фаза ранней молочной спелости — early-milk stage
на ранней стадии развития искусства и науки — in the infanthood of arts and sciences
быть в начальной /ранней, зачаточной/ стадии — to be in an inchoative stage
на ранней стадии развития искусства и науки — in the infancy of arts and sciences
система ранней отбивки; система раннего отъема — early-weaning system
следы /остатки/ древнего города [ранней цивилизации] — traces of an ancient city [of an earlier civilization]
остатки ранней цивилизации; следы ранней цивилизации — traces of an earlier civilization
патент с более ранней датой выдачи; более ранний патент — prior patent
стадия ранней молодости рельефа; стадия детства рельефа — topographic infancy
данная статья является продолжением более ранней статьи [3] — this article is sequel to an earlier article [3]
набор монет для коллекционеров (из первой или ранней партии) — proof set
отрасль промышленности все ещё находящаяся на ранней ступени развития — an industry still in its pupillage
отрасль промышленности все ещё находящаяся на ранней ступени развития — an industry still in its pupilage
долина в стадии ранней зрелости; почти зрелая долина; недозрелая долина — early-mature valley
цена при введении товара на рынок; первоначальная цена; цена ранней пташки — early-bird price
что создание изобретения или какое- л. другое обстоятельство относится к более ранней дате — swearing back
с ранней юности — from my early youth upwards
приметы ранней весны — signs of an early spring
фаза ранней тестообразной спелости — early dough stage
поведение бетона на ранней стадии его твердения — early age behavior of concrete
избыточный запас, образующийся при ранней подаче заказа — early order stock
фаза раннего тестообразного состояния; фаза ранней восковой спелости — early dough
предметы, относящиеся к ранней истории Австралии (кустарные ткани и т. п.) — early australiana
Примеры со словом «ранней»
Я всегда был ранней пташкой.
I've always been an early riser.
Это дерево цветёт ранней весной.
This tree flowers in early spring.
Землю следует вспахивать ранней весной.
The ground must be plowed in early spring.
Он написал эту картину в своей ранней манере.
He painted this picture in his early manner.
Он выступит с лекцией о ранней римской керамике.
He's giving a talk on early Roman pottery.
На ранней стадии проекта у нас возникли проблемы.
We encountered problems early on in the project.
Это прекрасный пример ранней американской поэзии.
This is a beautiful example of early American poetry.
Программа мимоходом пробегается по ранней истории США.
The program gallops through early American history.
Высадите семена ранней весной, как только оттает земля.
Plant the seeds in early spring as soon as the ground thaws.
Мы посмотрели документальный фильм о ранней истории джаза.
We watched a documentary on the early history of jazz.
Раньше он не храпел.
He didn't use to snore.
Можно уйти пораньше?
Is it all right to leave early?
