Молодой - перевод с русского на английский
young, youthful, green, immature, kid, youngling, vernal, sappy
Смотрите также: молодая
Основные варианты перевода слова «молодой» на английский
- young |jʌŋ| — молодой, юный, младший, малолетний, юношеский, неопытный, недавний молодой клон — young clone
молодой душой — young in spirit
молодой франт — gay young spark
- youthful |ˈjuːθfl| — юношеский, молодой, юный, живой, энергичный, ранний, новый молодой душой — young in spirit
молодой франт — gay young spark
молодой самец — young male
молодой берег — young shore
молодой парень — young lad
молодой повеса — a rakish young man
молодой циклон — young cyclone
молодой вулкан — young volcano
молодой человек — young fellow
молодой сердцем — young at heart
молодой очкарик — gig-lamped young man
молодой писатель — young author
молодой беспутник — a raffish young man
молодой /молод/ душой — young in heart /in mind/
молодой лес; молодняк — young forest
молодой скот; молодняк — young cattle
молодой звёздный объект — young stellar object
молодой совершеннолетний — young adult
молодой человек с брюшком — a young man with a paunch
пояс молодой складчатости — young folded belt
молодой господин /человек/ — young gentleman
прекрасен, как молодой бог — as handsome as a young Greek god
молодой солдат; новобранец — young soldier
новый /молодой/ член партии — young blood
подтянутый молодой человек — clean-cut young man
распущенный молодой человек — a dissipated young man
пустой молодой человек, пижон — foppish young man
харизматичный молодой политик — a charismatic young politician
молодой /младший/ Генри Джонс; Генри Джонс младший — young Henry Jones
ещё 27 примеров свернуть молодой берег — young shore
молодой парень — young lad
молодой повеса — a rakish young man
молодой циклон — young cyclone
молодой вулкан — young volcano
молодой человек — young fellow
молодой сердцем — young at heart
молодой очкарик — gig-lamped young man
молодой писатель — young author
молодой беспутник — a raffish young man
молодой /молод/ душой — young in heart /in mind/
молодой лес; молодняк — young forest
молодой скот; молодняк — young cattle
молодой звёздный объект — young stellar object
молодой совершеннолетний — young adult
молодой человек с брюшком — a young man with a paunch
пояс молодой складчатости — young folded belt
молодой господин /человек/ — young gentleman
прекрасен, как молодой бог — as handsome as a young Greek god
молодой солдат; новобранец — young soldier
новый /молодой/ член партии — young blood
подтянутый молодой человек — clean-cut young man
распущенный молодой человек — a dissipated young man
пустой молодой человек, пижон — foppish young man
харизматичный молодой политик — a charismatic young politician
молодой /младший/ Генри Джонс; Генри Джонс младший — young Henry Jones
упругость молодой кожи — youthful elasticity
молодой речной бассейн — youthful stream basin
молодой возраст; период юности — youthful stage
молодой совершеннолетний преступник — youthful offender
- green |ɡriːn| — зеленый, сырой, свежий, растительный, молодой, неопытный, цветущий молодой речной бассейн — youthful stream basin
молодой возраст; период юности — youthful stage
молодой совершеннолетний преступник — youthful offender
молодой сыр; зеленый сыр — green cheese
новичок, неопытный человек, молодой работник — a green band
неопытный человек; молодой работник; новичок — a green hand
схватившийся, но не затвердевший бетон; молодой бетон; свежий бетон — green concrete
- immature |ˌɪməˈtʃʊr| — незрелый, молодой, неспелый, недоразвившийся, несозревший, юный новичок, неопытный человек, молодой работник — a green band
неопытный человек; молодой работник; новичок — a green hand
схватившийся, но не затвердевший бетон; молодой бетон; свежий бетон — green concrete
ювенильная древесина; молодой лес — immature wood
- kid |kɪd| — младший, молодой, лайковый не по годам развитый ребёнок-эрудит; талантливый молодой специалист — whiz kid
Смотрите также
молодой лёд — newly-formed ice
молодой омар — chicken lobster
молодой поток — infant stream
молодой ареал — recent area
молодой пласт — younger bed
молодой дубок — ground-oak
молодой офицер — angel-face
молодой возраст — neanic age
молодой барашек — spring lamb
молодой древостой — sapling-pole stand
молодой омар — chicken lobster
молодой поток — infant stream
молодой ареал — recent area
молодой пласт — younger bed
молодой дубок — ground-oak
молодой офицер — angel-face
молодой возраст — neanic age
молодой барашек — spring lamb
молодой древостой — sapling-pole stand
ботва молодой репы — turnip tops
молодой преступник — teen offender
молодожены; молодой — the newly married couple
более молодой возраст — inferiority of age
молодой берег; юный берег — adolescent coast
початок молодой кукурузы — roasting ear
молодой неопытный мужчина — candy-butt
назойливый молодой человек — hell pup
типичный молодой американец — an all-American boy
юношеский пыл, молодой задор — juvenile ardour
молодой человек из провинции — dumb otig
отбивная из молодой баранины — lamb chop
начинающий поэт; молодой поэт — fledgeling poet
тщеславный юнец; молодой пава — pea-chick
склоновый овраг; молодой овраг — hillside gully
молодой герой, молодая героиня — juvenile lead
торфяной уголь; молодой лигнит — peat-coal
козлёнок косули; молодой олень — roe fawn
многообещающий молодой художник — a hopeful art student
молодой задор; мальчишеская жизнерадостность — puppyish vitality
ещё 20 примеров свернуть молодой преступник — teen offender
молодожены; молодой — the newly married couple
более молодой возраст — inferiority of age
молодой берег; юный берег — adolescent coast
початок молодой кукурузы — roasting ear
молодой неопытный мужчина — candy-butt
назойливый молодой человек — hell pup
типичный молодой американец — an all-American boy
юношеский пыл, молодой задор — juvenile ardour
молодой человек из провинции — dumb otig
отбивная из молодой баранины — lamb chop
начинающий поэт; молодой поэт — fledgeling poet
тщеславный юнец; молодой пава — pea-chick
склоновый овраг; молодой овраг — hillside gully
молодой герой, молодая героиня — juvenile lead
торфяной уголь; молодой лигнит — peat-coal
козлёнок косули; молодой олень — roe fawn
многообещающий молодой художник — a hopeful art student
молодой задор; мальчишеская жизнерадостность — puppyish vitality
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- new |nuː| — новейший, новый, недавний, другой, свежий, обновленный, иной молодой картофель — new potatoes
молодой месяц; новолуние — new moon
новобранец, молодой солдат — new soldier
Молодой ум развивается с накоплением опыта. — The mind of youth opens with each new experience.
молодой месяц; новолуние — new moon
новобранец, молодой солдат — new soldier
Молодой ум развивается с накоплением опыта. — The mind of youth opens with each new experience.
Примеры со словом «молодой»
Молодой леопард - cub.
Young leopard is a cub.
Он опрятный молодой человек.
He's a clean young man.
Я тогда был молодой и глупый.
I was young and foolish at the time.
Он прекрасный молодой человек.
He's a fine young man.
Молодой человек и его новая жена.
The young man and his new wife.
Он очень приятный молодой человек.
He's a very agreeable young man.
Это очень достойный молодой человек.
He's a very deserving young man.
Следите за манерами, молодой человек!
You mind your manners, young man!
Это очень догадливый молодой человек.
He is a very perceptive young man.
Мы сдали дом молодой супружеской паре.
We leased the house to a young married couple.
Он безумный и отчаянный молодой человек.
He is a wild and reckless young man.
Он довольно симпатичный молодой человек.
He's a nice enough young man.
