Рентабельность - перевод с русского на английский
profitability, profitableness, cost effectiveness
Основные варианты перевода слова «рентабельность» на английский
- profitability |ˌprɑːfɪtəˈbɪləti| — рентабельность, прибыльность, полезность рентабельность затрат — profitability of spending
прямая рентабельность — direct profitability
рентабельность вклада — profitability of contributions
прямая рентабельность — direct profitability
рентабельность вклада — profitability of contributions
рентабельность продаж — profitability of sales
рентабельность сделки — profitability of a deal
высокая рентабельность — high profitability
рентабельность отрасли — industry profitability
повышать рентабельность — to increase profitability
расчётная рентабельность — calculated profitability
рентабельность продукции — product profitability
предельная рентабельность — marginal profitability
рентабельность инвестиций — investment profitability
определять рентабельность — to assess profitability
долгосрочная рентабельность — long-term profitability
рентабельность производства — production profitability
рентабельность капиталовложений — profitability of investments
прямая и косвенная рентабельность — direct and indirect profitability
общая рентабельность производства — common production profitability
низкая рентабельность; низкая прибыльность — low profitability
рентабельность затрата; рентабельность затрат — profitability of outlay
действительная прибыльность; фактическая рентабельность — actual profitability
рентабельность сельского хозяйства; доходность сельского хозяйства — agricultural profitability
рентабельность в расчёте на один акр; доходность в расчёте на один акр — per acre profitability
расчётная рентабельность производства; расчётная рентабельность платежей — payments production profitability
ещё 21 пример свернуть рентабельность сделки — profitability of a deal
высокая рентабельность — high profitability
рентабельность отрасли — industry profitability
повышать рентабельность — to increase profitability
расчётная рентабельность — calculated profitability
рентабельность продукции — product profitability
предельная рентабельность — marginal profitability
рентабельность инвестиций — investment profitability
определять рентабельность — to assess profitability
долгосрочная рентабельность — long-term profitability
рентабельность производства — production profitability
рентабельность капиталовложений — profitability of investments
прямая и косвенная рентабельность — direct and indirect profitability
общая рентабельность производства — common production profitability
низкая рентабельность; низкая прибыльность — low profitability
рентабельность затрата; рентабельность затрат — profitability of outlay
действительная прибыльность; фактическая рентабельность — actual profitability
рентабельность сельского хозяйства; доходность сельского хозяйства — agricultural profitability
рентабельность в расчёте на один акр; доходность в расчёте на один акр — per acre profitability
расчётная рентабельность производства; расчётная рентабельность платежей — payments production profitability
Смотрите также
рентабельность предприятия — productivity of an enterprise
рентабельность; затраты-выгоды — cost-benefit
рентабельность сетей социальной защиты — cost and benefits of social safety nets
уровень рентабельности; рентабельность — pay cutoff
минимальные запасы, обеспечивающие рентабельность разработки — break-even reserves
коэффициент восстановления капитальных затрат; рентабельность — capital recovery factor
анализ экономических показателей проекта; рентабельность проекта — project economics
возможность повысить рентабельность акций по сравнению с прибыльностью производства — leverage factor
рентабельность; затраты-выгоды — cost-benefit
рентабельность сетей социальной защиты — cost and benefits of social safety nets
уровень рентабельности; рентабельность — pay cutoff
минимальные запасы, обеспечивающие рентабельность разработки — break-even reserves
коэффициент восстановления капитальных затрат; рентабельность — capital recovery factor
анализ экономических показателей проекта; рентабельность проекта — project economics
возможность повысить рентабельность акций по сравнению с прибыльностью производства — leverage factor
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- efficiency |ɪˈfɪʃnsɪ| — эффективность, производительность, оперативность, продуктивность рентабельность — economic efficiency
сравнительная рентабельность — relative profit efficiency
рентабельность с точки зрения работы конструкции; прочность конструкции — structural efficiency
- return |rɪˈtɜːrn| — возвращение, возврат, ответ, доход, прибыль, отдача, обратный путь сравнительная рентабельность — relative profit efficiency
рентабельность с точки зрения работы конструкции; прочность конструкции — structural efficiency
рентабельность основных фондов — return on property plant and equipment
рентабельность инвестиций в охрану — security investment return
рентабельность средств, вложенных в производство — return on producing expense
- viability |vaɪəˈbɪlətɪ| — жизнеспособность, энергия рентабельность инвестиций в охрану — security investment return
рентабельность средств, вложенных в производство — return on producing expense
бухгалтерская норма рентабельности; рентабельность — book rate of return
коэффициент рентабельности активов; рентабельность активов — return on assets
рентабельность используемых капиталовложений; капиталоотдача — return on capital employed
ещё 3 примера свернуть коэффициент рентабельности активов; рентабельность активов — return on assets
рентабельность используемых капиталовложений; капиталоотдача — return on capital employed
экономическая жизнеспособность; рентабельность; доходность — economic viability
