Жизнеспособность
viability, vitality, health, sappiness, pot life, survivability
Основные варианты перевода
- viability |vaɪəˈbɪlətɪ| — жизнеспособность, энергияжизнеспособность зерна — grain viability
жизнеспособность клеток — viability of cells
жизнеспособность дрожжей — yeast viability
жизнеспособность договора — viability of a treaty
жизнеспособность заёмщика — borrower's viability
жизнеспособность протопластов — viability of protoplasts
тест на жизнеспособность (клеток) — viability check
жизнеспособность нового продукта — viability of new product
жизнеспособность золотовалютного стандарта — viability of the gold-exchange standard
жизнеспособность соглашения; действенность соглашения — viability of an agreement
экономическая жизнеспособность; рентабельность; доходность — economic viability
экономическая целесообразность; финансовая жизнеспособность — financial viability
жизнеспособность семян — vitality of seeds
жизнеспособность волос — hair vitality
понижать жизнеспособность — to reduce vitality
пониженная жизнеспособность — reduced vitality
понижать жизнеспособность [давление] — to reduce vitality [pressure]
понижать жизнеспособность; снизить жизнеспособность — reduce the vitality
жизнеспособность леса; состояние лесов — forest health
Смотрите также
жизнеспособность клея — tack range
жизнеспособность геля — gelatination time
жизнеспособность человека — human system capability
жизнеспособность зародыша — growing power of germ
жизнеспособность потомства — progeny-viability
жизнеспособность; признаки жизни — the spark of life
жизнеспособность (в условиях применения) — application life
семена, быстро теряющие жизнеспособность — short-lived seeds
пониженное давление [-ая жизнеспособность] — reduced pressure [vitality]
семена, долго сохраняющие жизнеспособность — long-lived seeds
жизнеспособность в реальных условиях эксплуатации — operating feasibility
способность к росту; жизнеспособность; энергия роста — grow power
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- resilience |rɪˈzɪlɪəns| — упругость, эластичность, ударная вязкость, упругая деформацияПримеры со словом «жизнеспособность»
Эти скандалы могут поставить под угрозу жизнеспособность спорта.
These scandals could threaten the vitality of the sport.
Сенатор пообещал восстановить экономическую жизнеспособность региона.
The senator promised to restore the economic vitality of the region.
Сможешь ли ты убедить шефа в жизнеспособности твоего проекта?
Can you sell the boss on your scheme?