Розовые очки
Словосочетания
взгляд сквозь розовые очки — roseate view
смотреть сквозь розовые очки — look through rose-colored spectacles
смотреть сквозь розовые очки — to see through rose-coloured glasses
смотреть на вещи сквозь розовые очки — see things through rose-coloured spectacles
смотреть на вещи сквозь розовые очки — to see /to look at/ things through rose-coloured spectacles
смотреть сквозь розовые очки на что-л. — to take a rose-coloured view of smth.
смотреть сквозь розовые очки; видеть все в розовом свете — see through rose-coloured glasses
смотреть на все сквозь розовые очки; видеть все в розовом свете — look through rose-coloured spectacles
видеть всё в розовом свете, смотреть на всё сквозь розовые очки — to look through rose-coloured spectacles
смотреть сквозь розовые очки — look through rose-colored spectacles
смотреть сквозь розовые очки — to see through rose-coloured glasses
смотреть на вещи сквозь розовые очки — see things through rose-coloured spectacles
смотреть на вещи сквозь розовые очки — to see /to look at/ things through rose-coloured spectacles
смотреть сквозь розовые очки на что-л. — to take a rose-coloured view of smth.
смотреть сквозь розовые очки; видеть все в розовом свете — see through rose-coloured glasses
смотреть на все сквозь розовые очки; видеть все в розовом свете — look through rose-coloured spectacles
видеть всё в розовом свете, смотреть на всё сквозь розовые очки — to look through rose-coloured spectacles
Автоматический перевод
pink glasses
Перевод по словам
розовый — pink, rose, rosy, roseate, incarnadine, rose-colored, rose-coloured
очки — glasses, spectacles, eyeglasses, glass, spectacle, specs, barnacle
очки — glasses, spectacles, eyeglasses, glass, spectacle, specs, barnacle
Примеры
It was a green and easy world as she took it.
Она смотрела на мир сквозь розовые очки.
В других словарях: Мультитран Reverso