Сведущий - перевод на английский с примерами

versed, adept, conversant, experienced, read, well-grounded, deep-read

- versed |vɜːrst|  — сведущий, опытный
сведущий в музыке — versed in music
сведущий в искусстве — versed in art
сведущий в музыке [в искусстве] — versed in music [in art]
сведущий в данной области техники — versed in the art
- adept |ˈædept|  — искусный, сведущий, способный, ловкий
- conversant |kənˈvɜːrsnt|  — сведущий, осведомленный, хорошо знакомый с, знакомый с чем-л.
сведущий в финансовых делах — conversant with questions of finance
- experienced |ɪkˈspɪriənst|  — опытный, бывалый, знающий, сведущий
- read |riːd|  — начитанный, образованный, сведущий, знающий
- well-grounded |wel ˈɡraʊndɪd|  — хорошо подготовленный, сведущий, обоснованный, основанный на фактах
сведущий в — well-grounded in
- deep-read  — начитанный, сведущий
- well-acquainted  — сведущий, хорошо знакомый с

Смотрите также

сведущий — clued up
хорошо знакомый; сведущий — well acquainted
знающий /сведущий/ человек — a man who knows
сведущий в законах, в вопросах права — learned in the law

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- expert |ˈekspɜːrt|  — экспертный, опытный, квалифицированный, искусный
- competent |ˈkɑːmpɪtənt|  — компетентный, правомочный, авторитетный, знающий, полноправный
- knowledgeable |ˈnɑːlɪdʒəbl|  — хорошо осведомленный, умный
- aware |əˈwer|  — знающий, осведомленный, сознающий
- skilled |skɪld|  — квалифицированный, опытный, умелый, искусный
сведущий свидетель, свидетель-эксперт — skilled witness
сведущий в определенной области техники — skilled in the art
рабочий, сведущий в определённой области техники — worker skilled in the art
×