Скрытный - перевод на английский с примерами

secretive, cagey, reticent, secret, tight-lipped

- secretive |ˈsiːkrətɪv|  — скрытный, замкнутый
- cagey |ˈkeɪdʒi|  — скрытный, хитрый, уклончивый в ответах, неразговорчивый
- reticent |ˈretɪsnt|  — сдержанный, скрытный, умалчивающий
- secret |ˈsiːkrət|  — тайный, секретный, потайной, скрытый, негласный, скрытный
скрытный по характеру — secret in his habits
- tight-lipped |taɪt ˈlɪpt|  — молчаливый, скрытный

Смотрите также

скрытный отход — withdrawal by stealth
молчаливый; скрытный — tight lipped
скрытный гомосексуалист — closet queen
отходить скрытно; скрытный отход — slink-away
некоммуникабельный человек; скрытный человек; непричащающийся — non communicant
скрытный, некоммуникабельный человек; некоммуникабельный человек — non-communicant

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- reserved |rɪˈzɜːrvd|  — зарезервированный, сдержанный, резервный, замкнутый, заказанный заранее
- close |kloʊz|  — близкий, закрытый, тесный, внимательный, тщательный, пристальный
- retired |rɪˈtaɪərd|  — отставной, в отставке, уединенный, ушедший на пенсию, удалившийся от дел
- clandestine |klænˈdestɪn|  — тайный, нелегальный, скрытый
- discreet |dɪˈskriːt|  — сдержанный, осторожный, благоразумный, тактичный, осмотрительный
- covert |ˈkoʊvɜːrt|  — скрытый, тайный, завуалированный
скрытный десант; скрытый десант — covert entry
скрытный парашютный десант; скрытый парашютный десант — covert parachute entry
- stealthy |ˈstelθi|  — скрытый, тайный, невидимый, бесшумный
скрытный режим — stealthy mode
- furtive |ˈfɜːrtɪv|  — незаметный, скрытый, тайный, вороватый, хитрый, сделанный украдкой
×