Смешанных
Смотрите также: смешанный
без смешанных эффектов — alias-free
мост на смешанных опорах — fixed and floating bridge
мост на смешанных опорах — fixed-and-floating bridge
ЛА для смешанных операций — combi aircraft
говядина смешанных сортов — mess beef
крашение смешанных волокон — cross-dyeing
сборная свинина смешанных сортов — mess pork
служба в смешанных подразделениях — composite service
сельский магазин смешанных товаров — general country store
порошки на основе чистой и смешанных фаз — pure and mixed-phase powders
воздушное судно для смешанных перевозок — combination aircraft
разработка по использованию смешанных РК — missile mix study
действия смешанных авиационных подразделений — composite air operations
однованное крашение изделий из смешанных волокон — cross dyeing
однованное крашение изделий из смешанных волокон — one-bath dyeing of unions
станция формирования смешанных грузовых составов — sundries depot
крашение изделий из смешанных волокон; крапчатое крашение — speck dyeing
отделка смешанных тканей деструкцией составляющих волокон — fibre destruction finish
крашение изделий из смешанных волокон; крашение смешанных волокон — union dyeing
резервуар для смешанных партий нефтепродуктов; отстойная цистерна — slop tank
спортивная полушерстяная ткань из фасонной пряжи смешанных цветов — knickerbocker tweed
сменный кузов для смешанных автомобильно-железнодорожных перевозок — swap body
драйвер, функционирующий в смешанных режимах; многорежимный драйвер — promiscuous-mode driver
состоящий из двух компонентов, смешанных в равных количествах; поровну — half-and-half
система сменных кузовов для смешанных автомобильно-железнодорожных перевозок — swapbody system
игра двух смешанных пар — mixed doubles
функция смешанных переменных — function of mixed variables
горючее на основе смешанных аминов — mixed amines fuel
проходка тоннеля в смешанных породах — mixed face tunneling
т. игр равновесие в смешанных стратегиях — equilibrium in mixed strategies
в смешанных диацетиленовых монокристаллах — in mixed diacetylene single crystals
повагонный тариф для смешанных партий грузов — mixed carload rate
риски при смешанных сухопутно-морских перевозках — mixed sea and land risks
забой с неоднородной геологией; забой в смешанных породах — mixed face
выращивание смешанных культур; комбинированная обработка — mixed cultivation
анализ смешанного колониеобразования; метод смешанных колоний — mixed colony assay
смешанное возделывание культур; выращивание смешанных культур — mixed cropping
реакция смешанной культуры лимфоцитов; реакция смешанных лимфоцитов — mixed lymphocyte reaction
пряжа из смешанного волокна; пряжа смешанных волокон; меланжевый — blended yarn
бак смешанных дренажных потоков — miscellaneous drain tank
бак выдержки смешанных радиоактивных отходов — miscellaneous waste holdup tank
Примеры со словом «смешанных»
Они живут в смешанном районе.
They live in a mixed neighborhood.
Фильм получил смешанные отзывы критиков.
The film has had mixed reviews from the critics.
Он наблюдал за этим со смешанными чувствами.
He watched with mixed emotions.
Она смешанного афро-европейского происхождения.
She's of mixed African and European ancestry.
Экстракт ванили, смешанный с кукурузным сиропом.
Vanilla extract that has been sophisticated with corn syrup.
Пресный хлеб — это часто просто мука, смешанная с водой.
Unleavened bread is often simply flour mixed with water.
Эти контейнеры следует заполнить всяким смешанным грузом.
Those containers must be stuffed with miscellaneous general stuff.
Они живут в области со смешанным расовым составом населения.
They live in a racially mixed area.
Мясо было отличным, но вот овощи оставили довольно смешанное впечатление.
The meat was very good, but the vegetables were rather a mixed bag.
Новый спектакль получил в газетах смешанные отзывы (т.е. и хорошие, и плохие).
The new play got mixed notices (=some good, some bad) in the newspapers.
Смешанная паэлья - это свободное сочетание морепродуктов, овощей и иногда фасоли.
Mixed paella is a free-style combination of seafood, vegetables, and sometimes beans.
