Смутный - перевод на английский с примерами

vague, dim, obscure, hazy, shadowy, bleary, nebulous, misty, indistinct

- vague |veɪɡ|  — расплывчатый, смутный, неопределенный, неясный, рассеянный, неуловимый
смутный намёк, намёк издалека — vague allusion
- dim |dɪm|  — тусклый, слабый, смутный, неясный, матовый, туманный, тупой
- obscure |əbˈskjʊr|  — неясный, темный, непонятный, безвестный, мрачный, неизвестный, смутный
- hazy |ˈheɪzi|  — туманный, мглистый, смутный, неясный, подернутый дымкой, неопределенный
- shadowy |ˈʃædoʊi|  — темный, тенистый, призрачный, смутный, неясный
- bleary |ˈblɪri|  — затуманенный, смутный, неясный, тусклый
- nebulous |ˈnebjələs|  — туманный, расплывчатый, неясный, смутный, облачный
- misty |ˈmɪsti|  — туманный, затуманенный, смутный, неясный, затуманенный слезами
- indistinct |ˌɪndɪˈstɪŋkt|  — неясный, расплывчатый, невнятный, глухой, неотчетливый, смутный
- dreamy |ˈdriːmi|  — мечтательный, сказочный, восхитительный, смутный, чудный, непрактичный
- blear |blir|  — затуманенный, смутный, неясный, тусклый
- foggy |ˈfɔːɡi|  — туманный, мглистый, темный, неясный, смутный
- looming |ˈluːmɪŋ|  — смутный

Смотрите также

смутный — of unrest
смутный, неясный свет — half light

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- troubled |ˈtrʌbld|  — беспокойный, встревоженный, штормовой, предвещающий бурю
- anxious |ˈæŋkʃəs|  — тревожный, беспокоящийся, озабоченный, беспокойный, встревоженный
- disturbing |dɪˈstɜːrbɪŋ|  — волнующий, беспокойный, беспокоящий
- restless |ˈrestləs|  — беспокойный, неспокойный, неугомонный, тревожный, вертлявый, хлопотливый
- uneasy |ʌnˈiːzi|  — неловкий, беспокойный, неудобный, тревожный, стесненный, связанный
- dark |dɑːrk|  — темный, черный, мрачный, смуглый, темноволосый, угрюмый, тайный, неясный
- faint |feɪnt|  — слабый, тусклый, бледный, неясный, робкий, слабеющий, вялый
- vaguely |ˈveɪɡli|  — неясно
- dimly |ˈdɪmli|  — тускло, вполнакала
×