Смущать - перевод на английский с примерами

confuse, embarrass, perplex, disconcert, bewilder, distract, abash

- confuse |kənˈfjuːz|  — смущать, смешивать, сбивать с толку, спутывать, создавать путаницу
- embarrass |ɪmˈbærəs|  — смущать, стеснять, конфузить, затруднять, обременять, запутывать
- perplex |pərˈpleks|  — смущать, озадачивать, сбивать с толку, усложнять, запутывать
- disconcert |ˌdɪskənˈsɜːrt|  — смущать, расстраивать, приводить в замешательство, конфузить
- bewilder |bɪˈwɪldər|  — сбивать с толку, смущать, озадачивать, ставить в тупик, изумлять
- distract |dɪˈstrækt|  — отвлекать, развлекать, рассеивать, смущать, расстраивать
- abash |əˈbæʃ|  — смущать, конфузить, приводить в замешательство
- bemuse |bɪˈmjuːz|  — ошеломлять, смущать
- perturb |pərˈtɜːrb|  — возмущать, нарушать, обеспокоить, волновать, тревожить, смущать
- flummox |ˈflʌməks|  — смущать, позорно провалиться
- discountenance |ˌdisˈkount(ə)nəns|  — смущать, обескураживать, не одобрять, отказывать в поддержке, порицать
- discomfit |dɪsˈkʌmfɪt|  — расстраивать, приводить в замешательство, смущать, наносить поражение
- commove  — приводить в движение, беспокоить, смущать
- perturbate  — смущать, тревожить, волновать
- muddle |ˈmʌdl|  — путать, портить, делать кое-как, темнить, спутывать, смущать
- confusing |kənˈfjuːzɪŋ|  — смущать, смешивать, сбивать с толку, спутывать, создавать путаницу

Смотрите также

смущать кого-л. — to make smb. self-conscious
приводить в замешательство, смущать — to beat out of countenance
пялиться на /смущать/ незнакомца, приезжего и т. п. — to stare down a stranger, newcomer, etc
пялиться смущать незнакомца; пялиться на незнакомца; пялиться на приезжего — stare down a stranger

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- disturb |dɪˈstɜːrb|  — беспокоить, нарушать, мешать, побеспокоить, волновать, будоражить
- rattle |ˈrætl|  — греметь, грохотать, дребезжать, болтать, трещать, пугать, тарахтеть
- dash |dæʃ|  — мчаться, ринуться, бросаться, бросать, подмешивать, понестись, разбивать
- puddle |ˈpʌdl|  — барахтаться, трамбовать, пудлинговать, марать, грязнить, пачкать
- put out |ˈpʊt ˈaʊt|  — тушить, выпускать, гасить, загасить, выкладывать, издавать, выгонять
приводить в замешательство; привести в замешательство; смущать — put out of countenance
- throw |θroʊ|  — бросать, кинуть, кидать, забросить, метать, швырять, швыряться, швырнуть
- show up |ˈʃoʊ ʌp|  — появляться, являться, разоблачать, выделяться, изобличать, унижать
- put out of countenance  — смутить, приводить в замешательство
- trouble |ˈtrʌbl|  — беспокоить, беспокоиться, заботить, утруждать, затруднять, тревожиться
- stir up |ˈstɝː ʌp|  — активизировать, расшевелить, возбудить, ворошить, возбуждать, раздувать
- subvert |səbˈvɜːrt|  — ниспровергать, разрушать, свергать
- confound |kənˈfaʊnd|  — смешивать, поражать, ставить в тупик, приводить в смущение, спутывать
- confused |kənˈfjuːzd|  — спутанный, смущенный, сбивчивый, беспорядочный, поставленный в тупик
- troubled |ˈtrʌbld|  — беспокойный, встревоженный, штормовой, предвещающий бурю
- uncomfortable |ʌnˈkʌmftəbl|  — неудобный, неблагоустроенный, испытывающий неудобство, стесненный
- bother |ˈbɑːðər|  — беспокоить, беспокоиться, надоедать, докучать, волноваться, побеспокоить
- embarrassment |ɪmˈbærəsmənt|  — смущение, замешательство, затруднение, конфуз, помеха, препятствие
смущать, вызывать замешательство — to cause embarrassment
- embarrassing |ɪmˈbærəsɪŋ|  — смущающий, затруднительный
- disturbed |dɪˈstɜːrbd|  — нарушенный, встревоженный, прерванный
- daunt |dɔːnt|  — устрашать, обескураживать, запугивать
×