Советов
Смотрите также: совет
предоставление советов потребителям — consumer counselling
не терпящий возражений [порицаний, советов, задержки] — impatient of contradiction [of reproof, of advice, of delay]
не вмешиваться в разговор; заставить замолчать; не давать советов — butt out
наличие одних и тех же лиц в составе советов директоров неаффилированных компаний — interlocking directorate
он не хочет принимать советов, не говоря уже о помощи — he w ill not accept help nor yet advice
он не хочет принимать советов, не говоря уже о помощи — he will not accept help nor yet advice
Примеры со словом «советов»
Книга полна дельных советов.
The book is full of sound advice.
Я решил не слушать его советов.
I chose to ignore his advice.
Она дала нам несколько здравых советов.
She gave us some sound advice.
Она дала ему несколько трезвых советов.
She gave him some hardheaded advice.
В запасе у этой книги много ценных советов.
The book holds in store much valuable advise.
Многие получили пользу от ее мудрых советов.
Many have benefited from her wise counsel.
В книге множество советов по уходу за детьми.
There's lots of advice in the book on baby care.
Они имеют право отменять решения местных советов.
They have the power to overrule the local council.
В этой книге можно найти множество ценных советов.
A lot of valuable advice can be found in this book.
Она никому не давала советов, если только её не просили.
She never offered anyone advice, except it were asked of her.
Если можно, я хотел бы предложить вам несколько советов.
If I may, I'd like to offer you a bit of advice.
Мне было дано огромное множество противоречивых советов.
I had been given a great deal of conflicting advice.
