Сознательный - перевод на английский с примерами

conscious, conscientious, voluntary, responsible, class-conscious

- conscious |ˈkɑːnʃəs|  — сознательный, сознающий, ощущающий, понимающий, здравый
сознательный опыт — conscious experience
сознательный выбор — conscious selection
сознательный контроль — conscious brain control
социально сознательный — societally conscious
аналитический выбор; сознательный выбор — conscious choice
- conscientious |ˌkɑːnʃiˈenʃəs|  — добросовестный, сознательный, совестливый, честный
добросовестный /сознательный/ работник — conscientious worker
добропорядочный деятель маркетинга; сознательный деятель маркетинга — conscientious marketer
- voluntary |ˈvɑːlənteri|  — добровольный, добровольческий, произвольный, сознательный, умышленный
- responsible |rɪˈspɑːnsəbl|  — ответственный, несущий ответственность, надежный, сознательный, важный
- class-conscious |klæs ˈkɒnʃəs|  — сознательный
сознательный рабочий — class-conscious worker
- supraliminal  — сознательный, осознанный, надпороговый

Смотрите также

сознательный обман; умышленный обман — wilful deceit
растущий и сознательный общественный класс — a rising and self-conscious social class
широкий [неограниченный, богатый, сознательный] выбор — extensive [unlimited, rich, conscious] selection

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- willful |ˈwɪlfəl|  — умышленный, преднамеренный, своевольный, своенравный, упрямый
сознательный обман — willful deceit
- deliberate |dɪˈlɪbərət|  — преднамеренный, умышленный, намеренный, осознанный, обдуманный
- purposeful |ˈpɜːrpəsfl|  — целенаправленный, целеустремленный, преднамеренный, умышленный
- consciously |ˈkɑːnʃəsli|  — сознательно, осознанно
- knowingly |ˈnoʊɪŋli|  — сознательно, намеренно, понимающе, преднамеренно, умело, искусно, ловко
- deliberately |dɪˈlɪbərətli|  — умышленно, нарочно, обдуманно, медленно, осторожно, не спеша
- intentional |ɪnˈtenʃənl|  — умышленный, намеренный, нарочитый
×