Страхи
Смотрите также: страх
страхи исчезают — fears decrease
рассеять страхи — to dissipate fears
напрасные страхи — needless fears
выдуманные страхи — fantastic fears
им овладели страхи — he was assailed by fears
отступающие страхи — retreating fears
неосознанные страхи — unconscious fears
беспричинные страхи — groundless fears
развеять чьи-л. страхи — to dispel smb.'s fears
рассеять чьи-л. страхи — to lull smb.'s fears
необоснованные страхи — baseless fears
разогнать чьи-л. страхи — to still smb.'s fears
разбудить дремлющие страхи — to set afloat the latent fears
напрасные страхи /опасения/ — idle fears
отбросить сомнения и страхи — to put off doubts and fears
улыбкой развеять чьи-л. страхи — to smile smb.'s fears away
мои страхи оказались напрасными — my fears have been falsified
заглушить /снять/ страхи /опасения/ — to allay fears
рассеять сомнения [страхи, тревоги] — to satisfy doubts [fears, anxieties]
надуманные страхи; выдуманные страхи — fantastical fears
необоснованные страхи [слухи, сплетни] — baseless fears [rumours, gossip]
его одолевали /мучили/ сомнения /страхи/ — misgivings twitched him
мои надежды [страхи] оказались напрасными — my hopes [fears] have been falsified
рассеять страхи ребёнка, успокоить ребёнка — to talk away the child's fears
он помог ей преодолеть необоснованный страх /подавить её глупые страхи/ — he subdued her foolish fears
внезапное пробуждение; ночные страхи — night terrors
Примеры со словом «страхи»
Отбрось свои страхи!
Cast aside your fears.
Мне удалось успокоить её страхи.
I managed to quieten her fears.
Их преследуют безымянные страхи.
They are prey to nameless fears.
Его словам удалось успокоить её страхи.
His words were effective in calming her fears.
Какие надежды и страхи у вас на будущее?
What hopes and fears do you have for the future?
Как оказалось, их страхи были беспочвенны.
As it turned out, their fears were groundless.
Её страхи были слишком, слишком обоснованны.
Her fears were but too too well grounded.
Она изо всех сил пыталась усмирить свои страхи.
She struggled to subdue her fears.
Она рассмеялась, и её глупые страхи рассеялись.
She laughed away her foolish fears.
Он отчаянно боролся, пытаясь обуздать свои страхи.
He struggled to gain mastery of his fears.
Ваши страхи не имеют под собой реальных оснований.
Your fears have no basis in fact.
Появились страхи по поводу загрязнения запасов воды.
There have been scares about the water supply being contaminated.
