Сусло - перевод с русского на английский
mash, wort
Основные варианты перевода слова «сусло» на английский
- mash |mæʃ| — пюре, месиво, затор, сусло, мешанина, пойло, пульпа, картофельное пюре сусло — mash wart
перебродившее сусло; сброженный затор; зрелая бражка — fermented mash
- wort — затор, сусло перебродившее сусло; сброженный затор; зрелая бражка — fermented mash
пивное сусло — brewer's wort
сусло-желатин — wort gelatin
светлое сусло — bright wort
сусло-желатин — wort gelatin
светлое сусло — bright wort
конечное сусло — final wort
бродящее сусло — fermenting wort
солодовое сусло — malt wort
охмеленное сусло — hopped wort
сброженное сусло — fermented spent wort
питательное сусло — nutrient wort
осветлённое сусло — clarified wort
осахаренное сусло — saccharified wort
инфузионное сусло — infusion wort
декокционное сусло — decoction wort
аэрированное сусло — aerated wort
неохмеленное сусло — unhopped wort
прокипячённое сусло — boiled wort
спиртсодержащее сусло — alcoholic wort
пастеризованное сусло — pasteurized wort
стерилизованное сусло — sterilized wort
отфильтрованное сусло — filtered wort
темноокрашенное сусло — black wort
сахарсодержащее сусло — sugar-containing wort
отсепарированное сусло — separated wort
сусло из зерна злаковых — cereal grain wort
сусло из зернового сырья — grain wort
сусловый агар; сусло-агар — wort agar-agar
задавание дрожжей в сусло — pitching of wort
сбраживаемое сусло; бражка — fermentable wort
сусло, не содержащее спирта — nonalcoholic wort
несброженное [сладкое] сусло — unfermented wort
ещё 27 примеров свернуть бродящее сусло — fermenting wort
солодовое сусло — malt wort
охмеленное сусло — hopped wort
сброженное сусло — fermented spent wort
питательное сусло — nutrient wort
осветлённое сусло — clarified wort
осахаренное сусло — saccharified wort
инфузионное сусло — infusion wort
декокционное сусло — decoction wort
аэрированное сусло — aerated wort
неохмеленное сусло — unhopped wort
прокипячённое сусло — boiled wort
спиртсодержащее сусло — alcoholic wort
пастеризованное сусло — pasteurized wort
стерилизованное сусло — sterilized wort
отфильтрованное сусло — filtered wort
темноокрашенное сусло — black wort
сахарсодержащее сусло — sugar-containing wort
отсепарированное сусло — separated wort
сусло из зерна злаковых — cereal grain wort
сусло из зернового сырья — grain wort
сусловый агар; сусло-агар — wort agar-agar
задавание дрожжей в сусло — pitching of wort
сбраживаемое сусло; бражка — fermentable wort
сусло, не содержащее спирта — nonalcoholic wort
несброженное [сладкое] сусло — unfermented wort
Смотрите также
виноградное сусло — grape juice /must/
виноградное сусло; виноградный сок; муст — grape juice
головная фракция; первый погон; первое сусло — first running
освобождённое от дрожжей отсепарированное сусло — spent separated wash
дрожжи повторного использования для введения в сусло — repitching yeast
свежеотжатый виноградный сок; виноградное сусло; муст — freshly pressed grape juice
освобождённое от дрожжей сусло; отсепарированное сусло — yeast-free spent fermentation liquor
сок, полученный прессованием; прессовое сусло; пресс-сок — press juice
сахарсодержащее сусло; сахаросодержащий; сахарсодержащий — sugar-containing
виноградное сусло; виноградный сок; муст — grape juice
головная фракция; первый погон; первое сусло — first running
освобождённое от дрожжей отсепарированное сусло — spent separated wash
дрожжи повторного использования для введения в сусло — repitching yeast
свежеотжатый виноградный сок; виноградное сусло; муст — freshly pressed grape juice
освобождённое от дрожжей сусло; отсепарированное сусло — yeast-free spent fermentation liquor
сок, полученный прессованием; прессовое сусло; пресс-сок — press juice
сахарсодержащее сусло; сахаросодержащий; сахарсодержащий — sugar-containing
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- must |mʌst| — необходимость, муст, требование, плесень, насущная потребность несброженное сусло — unfermented must
сусло из-под пресса — press must
плодово-ягодное сусло — fruit must
сульфитированное сусло — sulfited must
сусло из-под пресса — press must
плодово-ягодное сусло — fruit must
сульфитированное сусло — sulfited must
