Сыпучий - перевод на английский с примерами

loose, dry, quicksand, free flowing

- loose |luːs|  — свободный, сыпучий, рыхлый, неплотный, широкий, просторный, неточный
сыпучий кокс — loose coke
амортизационный сыпучий материал типа стружки; рыхлая закладка — loose fill
материал с разрушенной структурой; неутрамбованный сыпучий материал — loose material
формовочная смесь, оставшаяся на отливке после выбивки; сыпучий песок — loose sand
- dry |draɪ|  — сухой, засушливый, высохший, сдержанный, твердый, сыпучий, холодный
сухой хорошо сыпучий песок; сухой сыпучий песок; сухой зыбучий песок — dry quicksand
- quicksand |ˈkwɪksænd|  — плывун, зыбучий песок, сыпучий песок, рыхлая водоносная порода
- free flowing  — сыпучий

Смотрите также

сыпучий снег — sand snow
сыпучий грунт — running soil
сыпучий песок — light sand
сыпучий крахмал — free-running starch
сыпучий заполнитель — discrete aggregate
сыпучий на коже; кожная сыпь — skin eruption
хрящеватый сыпучий материал — gritty non-slacking material
хорошо сыпучий; легко текущий — free-pouring
аллергическая сыпучий от нефти — petroleum acne
сыпучий материал; материал навалом — bulky material
ещё 8 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- quick |kwɪk|  — быстрый, скорый, живой, острый, проворный, прыткий, расторопный
- friable |ˈfraɪəbl|  — рыхлый, хрупкий, крошащийся, ломкий
сыпучий песок ; плывун  — friable sand
хрупкий материал; сыпучий материал; рыхлый материал — friable material
- bulk |bʌlk|  — рыхлый, лежащий навалом
сыпучий материал — bulk material
бестарное хранение; хранение навалом; сыпучий продукт — bulk stock
- granular |ˈɡrænjələr|  — гранулированный, зернистый
зернистая почва; сыпучий грунт — granular soil
гранулированный материал; зернистый материал; сыпучий материал — granular material
- flowing |ˈfloʊɪŋ|  — текущий, плавный, проточный, ниспадающий, гладкий, мягкий
×