Тайна - перевод на английский с примерами

secret, mystery, secrecy, privacy, arcanum, privity, hugger-mugger

- secret |ˈsiːkrət|  — тайна, секрет, загадка
личная тайна — personal secret
военная тайна — a military secret
глубокая тайна — dead secret
ещё 19 примеров свернуть
- mystery |ˈmɪstri|  — тайна, таинство, мистерия, детективный роман
тайна природы — mystery of nature
тайна убийства — murder mystery
постижимая тайна — penetrable mystery
ещё 8 примеров свернуть
- secrecy |ˈsiːkrəsi|  — тайна, секретность, скрытность, конспирация, сокровенность
глубокая тайна — utmost secrecy
служебная тайна — official secrecy
тайна совещания — secrecy of meeting
ещё 12 примеров свернуть
- privacy |ˈpraɪvəsi|  — частная жизнь, уединение, уединенность, секретность, тайна
тайна переписки — privacy of correspondence
тайна телеграфной связи — telegraph privacy
тайна почтовой переписки — postal privacy
- arcanum |ˈɑːrkənəm|  — тайна, колдовской напиток, снадобье
- privity |ˈprɪvɪtiː|  — секретность, прикосновенность, тайна, соучастие, осведомленность
- hugger-mugger |ˈhəɡərˌməɡər|  — беспорядок, тайна
- Arcanum |ˈɑːrkənəm|  — тайна, колдовской напиток, снадобье

Смотрите также

тайна вкладов — confidentiality of deposits
тайна исповеди — the secrets of the confessional
семейная тайна — skeleton in the cupboard
врачебная тайна — doctor-patient privilege
адвокатская тайна — advocate secrets
аудиторская тайна — audit secrets
коммерческая тайна — commercial classified information
тайна зарождения Вселенной — the riddle of the birth of the Universe
тайна банковских операций; тайна банковских вкладов — banking confidentiality
семейная тайна; тайна, тщательно скрываемая от посторонних — a skeleton in the cupboard /in the closet/, the family skeleton
тайна, тщательно скрываемая от посторонних; семейная тайна — the family skeleton
служебная обязанность хранить молчание; профессиональная тайна — professional discretion
×