Традиционный - перевод с русского на английский
traditional, conventional, traditionary, hereditary
Основные варианты перевода слова «традиционный» на английский
- traditional |trəˈdɪʃənl| — традиционный, основанный на обычаетрадиционный подход — traditional position
традиционный экспорт — traditional export
традиционный пропеллент — traditional propellant
традиционный поток товаров — traditional trade flow
традиционный комбинированный коэффициент — traditional combined ratio
конвенциональный инсулин; традиционный инсулин — traditional insulin
традиционный рынок — conventional market
традиционный взгляд — conventional view
традиционный полимер — conventional polymer
традиционный метод разведения — conventional breeding method
традиционный агрохимический рынок — conventional agrochemical market
традиционная оптовая торговля; традиционный опт — conventional wholesaling
традиционный ленточный бандаж, установленный на шипах — conventional tenon shroud blade
традиционный метод оценки запаса в розничной торговле — conventional retail method
общепринятый метод; традиционный метод; стандартный метод — conventional method
Смотрите также
традиционный способ — tradition approach
традиционный участник — exhibitor of long standing
традиционный посредник — normal intermediary
традиционный электорат этой партии — the party's bedrock voters
традиционный сбор бывших студенток — alumnae reunion
сентиментальный; традиционный; мило — ginger peachy
(традиционный) клич солдат армии южан — rebel yell
очень давний; традиционный; секулярный — age-old
традиционный факторинг; старомодный факторинг — old-line factoring
традиционный бизнес (в отличие от дот-комов, интернет-бизнеса) — brick and mortar
система свободного предпринимательства; традиционный капитализм — free enterprise system
традиционный порядок; отработанный порядок; отлаженная процедура — tried and tested procedure
имеющий богатую историю, традиции; имеющий богатые традиции; традиционный — old-line
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- square |skwer| — квадратный, прямоугольный, прямой, квадратичный, четырехугольныйПримеры со словом «традиционный»
Он не вписывался в традиционный образ банкира.
He didn't fit the conventional image of a banker.
Их традиционный образ жизни, похоже, обречён на прекращение.
Their traditional way of life seems doomed to extinction.
Молодые читатели находят традиционный формат газеты отталкивающим.
Younger readers find the newspaper’s traditional format a turnoff.
Традиционный ашрам строится из прутьев и грязи, а его крыша делается из листьев.
The traditional ashram is built of wattle and mud, and its roofs are of leaves.
Конструкция данного здания сочетает в себе традиционный стиль с современными материалами.
The building's design marries a traditional style with modern materials.
Детям владельцев не понравился традиционный пирог кассата, приготовленный с подслащенной рикоттой и цукатами.
The children of the owners did not like traditional cassata cake, made with sweetened ricotta, and candied fruit.
Традиционный английский завтрак не только трудно готовить женам, но его также трудно переваривать.
The traditional British breakfast is hard both on wives and on the digestion.
У него традиционные взгляды на женщин.
He has a traditional view of women.
Они проводят богослужения в традиционной манере.
They worship in the traditional manner.
Гости были одеты в традиционную индийскую одежду.
The guests were clothed in traditional Indian dress.
Ответ был дан в традиционном торжественном стиле.
The answer was in the orthodox solemn vein.
Площадь является традиционным местом для марьячи.
The plaza is a traditional site for mariachis.
