Углу

фокус по углу скольжения — aerodynamic center for angle of sideslip
затяжка по углу поворота — angle tightening
система наведения по углу — angle guidance system
разнесение по углу сигнала — signal angle diversity
коррекция по часовому углу — guiding correction in hour angle
поправка по углу места цели — correction in angle of sight
развёртка по курсовому углу — angle scanning
сторона, противолежащая углу — a side opposite an angle
изменение по углу скольжения — variation with angle of sideslip
определяться по створу и углу — fix the position by transit and angle
определяться по пеленгу и углу — fix the position by bearing and angle
производная по углу скольжения — derivative with respect to the angle of sideslip
точность сопровождения по углу — angle tracking accuracy
обратная связь по углу поворота — steer angle feedback
разрешающая способность по углу места — elevation angle resolution
сигнал, пропорциональный фазовому углу — phase angle signal
станция активных уводящих помех по углу — angle jamming system
реакция по углу наклона траектории полёта — flight path angle response
порог чувствительности по углу дисбаланса — minimum response to unbalance angle
автомат тяги с регулированием по углу атаки — angle of attack system
дополнительный угол к главному углу в плане — side-cutting edge angle
минимальная разрешающая способность по углу — minimal angle resolution
определяться по пеленгу и вертикальному углу — fix the position by bearing and vertical angle
каждая сторона треугольника противолежит углу — each side of triangle subtends opposite angle
срыв строб-импульса автосопровождения цели по углу — angle gate pull-off
место, определённое по пеленгу и вертикальному углу — fix by bearing and vertical angle
место, определённое по створу и горизонтальному углу — fix by transit and angle

в углу комнаты — in the corner of the room
я выйду на углу — let me off at the corner
поворот на углу — a turn at the corner
высадите меня на углу — drop me off at the corner
кто этот человек в углу? — who is the gentleman in the corner?
они сели в автомобиль на углу — the car took them up at the corner
на углу столкнулись две машины — there was a crash of two cars at the corner
идите дальше, дом (стоит) на углу — proceed further, the house is at the corner
собака на своей подстилке в углу — the dog on his bed in the corner
кровать поставили в углу комнаты — the bed was fixed up in the corner of the room
вставка в углу основного изображения — insertion in the corner of the main image
поставить по полицейскому на каждом углу — to plant a police officer on every corner
громкоговоритель, расположенный в переднем углу консоли — corner loudspeaker
штамп в левом углу конверта; адресный уголок; угловая визитка — corner card
несколько сот зрителей стояли прижавшись друг к другу /плечом к плечу/ в одном углу трибуны — several hundreds were squeezed up against each other in one corner of the stand