Умелый - перевод на английский с примерами

skillful, skilled, able, skilful, capable, proficient, practiced, knacky

- skillful |ˈskɪlfəl|  — умелый, искусный, ловкий
- skilled |skɪld|  — квалифицированный, опытный, умелый, искусный
- able |ˈeɪbl|  — в состоянии, способный, умеющий, могущий, умелый, талантливый
способный чиновник; умелый чиновник — able official
- skilful |ˈskɪlfl|  — умелый, искусный, ловкий
- capable |ˈkeɪpəbl|  — способный, допускающий, могущий, умелый, одаренный, поддающийся, умный
- proficient |prəˈfɪʃnt|  — опытный, умелый, искусный
- practiced |ˈprækˌtɪst|  — опытный, умелый, искусный
- knacky |ˈnækɪ|  — умелый, ловкий
- nifty |ˈnɪfti|  — изящный, стильный, щегольской, ловкий, модный, зловонный, умелый
- perite  — умелый, опытный
- ambidexter  — одинаково владеющий обеими руками, двуличный, умелый, билатеральный
- practised |ˈpræktɪst|  — опытный, умелый, искусный

Смотрите также

умелый /ловкий/ лгун — plausible liar
отличный / умелый боец — a bonny fighter
умелый лгун; ловкий лгун — plausible lier
имеющий твёрдую руку; умелый — sure handed
умелый и решительный человек — man of skill and dash
совершенный метод обеспечения сбыта; мастерский сбыт; умелый сбыт — low-ball marketing technique
имеющий высокое спортивное мастерство; умелый в спортивном отношении — athletically hierarchy

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- good |ɡʊd|  — хороший, добрый, благой, приятный, надежный, значительный, благоприятный
умелый управитель — good husband
умелый [неумелый /плохой/] управитель — good [bad] husband
умелый (опытный, квалифицированный) работник — good worker
- efficient |ɪˈfɪʃnt|  — эффективный, действенный, рациональный, продуктивный, квалифицированный
- sound |saʊnd|  — звуковой, крепкий, здоровый, здравый, правильный, глубокий, прочный
- scientific |ˌsaɪənˈtɪfɪk|  — научный, ученый, техничный, высокого класса
- clever |ˈklevər|  — умный, ловкий, искусный, способный, талантливый, даровитый, юркий
искусный /умелый/ работник — clever workman
- deft |deft|  — ловкий, искусный, проворный
- craftier |ˈkræftiər|  — хитрый, коварный, ловкий
×