Уплотнения
Смотрите также: уплотнение
режим уплотнения — interleave mode
скачок уплотнения — trailing edge shock
скачок уплотнения — compressive shock wave
иерархия уплотнения — summarization hierarchy
иерархии уплотнения — summarization hierarchies
методика уплотнения — crunching technique
вакуумные уплотнения — vacuum seals
за скачком уплотнения — post-shock
устройство уплотнения — multiplexer combiner
косой скачок уплотнения — crossed shock
- Seal |siːl| — печать, тюлень, пломба, знак, нерпа, затвор, изоляция, клеймо, отпечаток скачок уплотнения — trailing edge shock
скачок уплотнения — compressive shock wave
иерархия уплотнения — summarization hierarchy
иерархии уплотнения — summarization hierarchies
методика уплотнения — crunching technique
вакуумные уплотнения — vacuum seals
за скачком уплотнения — post-shock
устройство уплотнения — multiplexer combiner
косой скачок уплотнения — crossed shock
фронт скачка уплотнения — shock-wave surface
косой скачок уплотнения — skewed shock wave
косой скачок уплотнения — glancing shock wave
фронт скачка уплотнения — shock wave front
скачок уплотнения косой — oblique shock
линия скачка уплотнения — shock line
проволока для уплотнения — caulking wire
прямой скачок уплотнения — direct shock wave
канал системы уплотнения — derived channel
аппаратура ВЧ уплотнения — carrier frequency channeling
эффективность уплотнения — leakage efficiency
скачок уплотнения в струе — jet shock
толщина скачка уплотнения — shock wave thickness
сильный скачок уплотнения — strong shock
гашение скачка уплотнения — shock-wave cancellation
область скачка уплотнения — shock region
висячий скачок уплотнения — barrel shock
впереди скачка уплотнения — upstream of shock
энергия скачка уплотнения — shock wave energy
картина скачков уплотнения — shock-wave pattern
ещё 20 примеров свернуть косой скачок уплотнения — skewed shock wave
косой скачок уплотнения — glancing shock wave
фронт скачка уплотнения — shock wave front
скачок уплотнения косой — oblique shock
линия скачка уплотнения — shock line
проволока для уплотнения — caulking wire
прямой скачок уплотнения — direct shock wave
канал системы уплотнения — derived channel
аппаратура ВЧ уплотнения — carrier frequency channeling
эффективность уплотнения — leakage efficiency
скачок уплотнения в струе — jet shock
толщина скачка уплотнения — shock wave thickness
сильный скачок уплотнения — strong shock
гашение скачка уплотнения — shock-wave cancellation
область скачка уплотнения — shock region
висячий скачок уплотнения — barrel shock
впереди скачка уплотнения — upstream of shock
энергия скачка уплотнения — shock wave energy
картина скачков уплотнения — shock-wave pattern
паз уплотнения — seal recess
упор уплотнения — seal retainer plate
износ уплотнения — seal wear
- consolidation |kənˌsɑːlɪˈdeɪʃn| — консолидация, укрепление, уплотнение, укрупнение, затвердевание упор уплотнения — seal retainer plate
износ уплотнения — seal wear
седло уплотнения — seal seat
шайба уплотнения — seal plate
защита уплотнения — seal protector
кольцо уплотнения — seal ring assembly
корпус уплотнения — seal body
гребень уплотнения — seal strip
затяжка уплотнения — tightening of seal
набивка уплотнения — seal tamping
насечка уплотнения — seal cut
заглушка уплотнения — seal plug
отверстие уплотнения — seal bore
воздух для уплотнения — seal air
седло уплотнения вала — shaft seal seat
деформация уплотнения — seal distortion
переходник уплотнения — seal adapter group
ограждение уплотнения — seal guard
охлаждение уплотнения — seal cooling
шейка уплотнения вилки — yoke seal journal
оправка для уплотнения — seal driver
оправка для уплотнения — seal driver group
скручивание уплотнения — seal twist
расширитель уплотнения — seal expander
отказ уплотнения поршня — piston seal failure
выдавливание уплотнения — extrusion of a seal
расположение уплотнения — seal orientation
стабилизатор уплотнения — seal stabilizer
центрирование уплотнения — seal alignment
ещё 27 примеров свернуть шайба уплотнения — seal plate
защита уплотнения — seal protector
кольцо уплотнения — seal ring assembly
корпус уплотнения — seal body
гребень уплотнения — seal strip
затяжка уплотнения — tightening of seal
набивка уплотнения — seal tamping
насечка уплотнения — seal cut
заглушка уплотнения — seal plug
отверстие уплотнения — seal bore
воздух для уплотнения — seal air
седло уплотнения вала — shaft seal seat
деформация уплотнения — seal distortion
переходник уплотнения — seal adapter group
ограждение уплотнения — seal guard
охлаждение уплотнения — seal cooling
шейка уплотнения вилки — yoke seal journal
оправка для уплотнения — seal driver
оправка для уплотнения — seal driver group
скручивание уплотнения — seal twist
расширитель уплотнения — seal expander
отказ уплотнения поршня — piston seal failure
выдавливание уплотнения — extrusion of a seal
расположение уплотнения — seal orientation
стабилизатор уплотнения — seal stabilizer
центрирование уплотнения — seal alignment
степень уплотнения — consolidation degree
влияние уплотнения — consolidation effect
нагрузка уплотнения — consolidation load
- compression |kəmˈpreʃn| — сжатие, компрессия, уплотнение, сдавливание, сгущение, набивка влияние уплотнения — consolidation effect
нагрузка уплотнения — consolidation load
деформация уплотнения — consolidation deformation
свая для уплотнения грунта; опорная свая — consolidation pile
осадка в результате уплотнения; консолидационная осадка — consolidation settlement
коэффициент уплотнения грунта; коэффициент консолидации — coefficient of consolidation
степень консолидации; степень уплотнения; степень укрепления — degree of consolidation
ещё 5 примеров свернуть свая для уплотнения грунта; опорная свая — consolidation pile
осадка в результате уплотнения; консолидационная осадка — consolidation settlement
коэффициент уплотнения грунта; коэффициент консолидации — coefficient of consolidation
степень консолидации; степень уплотнения; степень укрепления — degree of consolidation
скачок уплотнения — compression shock
бетон ручного уплотнения — hand-compacted compression
система уплотнения данных — data compression system
- compacting |kəmˈpæktɪŋ| — уплотнять, сжимать, спрессовывать бетон ручного уплотнения — hand-compacted compression
система уплотнения данных — data compression system
зона уплотнения; зона смятия — compression zone
сжатие косым скачком уплотнения — oblique shock compression
сжатие прямым скачком уплотнения — normal shock compression
аппаратные средства уплотнения данных — compression hardware
сжатие в однократном скачке уплотнения — single shock compression
сжатие в плоской системе скачков уплотнения — two-dimensional multishock compression
подъёмная сила, обусловленная скачками уплотнения — compression lift
способ уплотнения каналов телефонной связи; устройство сжатия речи — speech compression technique
ещё 8 примеров свернуть сжатие косым скачком уплотнения — oblique shock compression
сжатие прямым скачком уплотнения — normal shock compression
аппаратные средства уплотнения данных — compression hardware
сжатие в однократном скачке уплотнения — single shock compression
сжатие в плоской системе скачков уплотнения — two-dimensional multishock compression
подъёмная сила, обусловленная скачками уплотнения — compression lift
способ уплотнения каналов телефонной связи; устройство сжатия речи — speech compression technique
метод уплотнения рулонов — coil compacting method
бульдозер для сваливания и уплотнения мусора — bulldozer for dumping and compacting
прибор для определения коэффициента уплотнения — compacting factor apparatus
уплотняющее усилие; усилие прессования; усилие уплотнения — compacting force
оборудование для уплотнения грунта; оборудование для уплотнения — compacting equipment
- compaction |kəmˈpækʃən| — сжимание, уплотнение, прессование, плотность, сжатость бульдозер для сваливания и уплотнения мусора — bulldozer for dumping and compacting
прибор для определения коэффициента уплотнения — compacting factor apparatus
уплотняющее усилие; усилие прессования; усилие уплотнения — compacting force
оборудование для уплотнения грунта; оборудование для уплотнения — compacting equipment
контур уплотнения — compaction circuit
кривая уплотнения — compaction curve
теория уплотнения — compaction theory
- packing |ˈpækɪŋ| — упаковка, набивка, уплотнение, укладка, расфасовка, паковка, прокладка кривая уплотнения — compaction curve
теория уплотнения — compaction theory
складка уплотнения — compaction fold
уровень уплотнения — level of compaction
методы уплотнения глин — compaction methods of clays
режим уплотнения пласта — compaction drive
эффективность уплотнения — compaction efficiency
проверка уплотнения грунта — compaction testing
машины для уплотнения снега — snow compaction equipment
установка для уплотнения грунта — compaction plant
программа уплотнения [сжатия] данных — compaction program
давление уплотнения; давление сжатия — compaction pressure
алгоритм уплотнения топологической схемы — layout compaction
каток для уплотнения почвы; дорожный каток — compaction roller
коэффициент уплотнения; коэффициент ужимки — compaction ratio
коэффициент сжимаемости; коэффициент уплотнения — compaction factor
способ уплотнения твёрдых отходов прессованием; метод прессования — compaction method
коэффициент сжимаемости; коэффициент уплотнения; степень уплотнения — degree of compaction
дифференциальное уплотнение горных пород; различная степень уплотнения — differential compaction
ещё 17 примеров свернуть уровень уплотнения — level of compaction
методы уплотнения глин — compaction methods of clays
режим уплотнения пласта — compaction drive
эффективность уплотнения — compaction efficiency
проверка уплотнения грунта — compaction testing
машины для уплотнения снега — snow compaction equipment
установка для уплотнения грунта — compaction plant
программа уплотнения [сжатия] данных — compaction program
давление уплотнения; давление сжатия — compaction pressure
алгоритм уплотнения топологической схемы — layout compaction
каток для уплотнения почвы; дорожный каток — compaction roller
коэффициент уплотнения; коэффициент ужимки — compaction ratio
коэффициент сжимаемости; коэффициент уплотнения — compaction factor
способ уплотнения твёрдых отходов прессованием; метод прессования — compaction method
коэффициент сжимаемости; коэффициент уплотнения; степень уплотнения — degree of compaction
дифференциальное уплотнение горных пород; различная степень уплотнения — differential compaction
обойма уплотнения — packing chamber
эффект уплотнения линии — line packing effect
коробка угольного уплотнения — carbon packing box
- multiplexing — уплотнение каналов связи, многоканальная передача эффект уплотнения линии — line packing effect
коробка угольного уплотнения — carbon packing box
гребень металлического уплотнения — metal packing strip
набивочные и механические уплотнения — packing and mechanical seals
уплотнительное кольцо, кольцо уплотнения — packing ring
фиксатор уплотнения; держатель прокладки — packing retainer
кромка гребешка лабиринтового уплотнения — packing edge
уплотняющая поверхность; площадь уплотнения — packing surface
сегменты лабиринтового уплотнения диафрагмы — diaphragm packing ring
толщина уплотнения пакера; набивочная камера — packing space
уплотняющее устройство; уплотнительный узел; узел уплотнения — packing assembly
графитовое уплотнительное кольцо; графитовое кольцо уплотнения — carbon packing ring
коробка гидравлического уплотнения; корпус гидравлического уплотнения — water-seal packing box
коробка гидравлического уплотнения; корпус гидравлического уплотнения — water-sealed packing box
ещё 12 примеров свернуть набивочные и механические уплотнения — packing and mechanical seals
уплотнительное кольцо, кольцо уплотнения — packing ring
фиксатор уплотнения; держатель прокладки — packing retainer
кромка гребешка лабиринтового уплотнения — packing edge
уплотняющая поверхность; площадь уплотнения — packing surface
сегменты лабиринтового уплотнения диафрагмы — diaphragm packing ring
толщина уплотнения пакера; набивочная камера — packing space
уплотняющее устройство; уплотнительный узел; узел уплотнения — packing assembly
графитовое уплотнительное кольцо; графитовое кольцо уплотнения — carbon packing ring
коробка гидравлического уплотнения; корпус гидравлического уплотнения — water-seal packing box
коробка гидравлического уплотнения; корпус гидравлического уплотнения — water-sealed packing box
метод уплотнения — multiplexing team
подсистема уплотнения данных — data multiplexing subsystem
канал широкополосного уплотнения — broadband multiplexing channel
- gasket |ˈɡæskɪt| — прокладка, уплотнение, набивка, сальник подсистема уплотнения данных — data multiplexing subsystem
канал широкополосного уплотнения — broadband multiplexing channel
трёхуровневая структура уплотнения — three-level multiplexing structure
система частотного уплотнения каналов — frequency-division multiplexing system
аппаратура высокочастотного уплотнения — high-frequency multiplexing equipment
система уплотнения с разделением времени — time multiplexing system
аппаратура уплотнения цифровой линии связи — digital multiplexing equipment
цифровой синхронизатор в аппаратуре уплотнения каналов — digital multiplexing synchronizer
система мультиплексирования данных; система уплотнения данных — data multiplexing system
устройство объединения каналов; устройство уплотнения каналов — multiplexing arrangement
аппаратура объединения каналов; аппаратура уплотнения каналов — multiplexing terminal
ещё 9 примеров свернуть система частотного уплотнения каналов — frequency-division multiplexing system
аппаратура высокочастотного уплотнения — high-frequency multiplexing equipment
система уплотнения с разделением времени — time multiplexing system
аппаратура уплотнения цифровой линии связи — digital multiplexing equipment
цифровой синхронизатор в аппаратуре уплотнения каналов — digital multiplexing synchronizer
система мультиплексирования данных; система уплотнения данных — data multiplexing system
устройство объединения каналов; устройство уплотнения каналов — multiplexing arrangement
аппаратура объединения каналов; аппаратура уплотнения каналов — multiplexing terminal
уплотнения с прокладкой — gasket seals
- sealing |ˈsiːlɪŋ| — уплотнение метод уплотнения — sealing technique
выступ уплотнения — sealing ridge
кромка уплотнения — sealing edge
- packaging |ˈpækɪdʒɪŋ| — упаковка выступ уплотнения — sealing ridge
кромка уплотнения — sealing edge
эжектор уплотнения — sealing ejector
канавка уплотнения — sealing groove
система уплотнения вала — shaft sealing system
давление уплотнения крышки — sealing pressure
система уплотнения сальников — gland sealing system
гребень лабиринтного уплотнения — labyrinth sealing knife edge
максимальная степень уплотнения — maximum sealing capacity
уплотнительная кромка; кромка уплотнения — sealing lip
лента для уплотнения резьбовых соединений — pipe thread sealing tape
замазка для уплотнения трубных соединений — pipe sealing compound
система сальникового уплотнения вала турбины — turbine gland sealing system
прорезиненная битумная прокладка для уплотнения швов — rubber asphalt sealing
инструментальный комплект для уплотнения регулятора оборотов — governor sealing tool group
система уплотнения отсечного клапана паропровода свежего пара — main steamline isolation valve sealing system
уплотнительная манжета; манжетное уплотнение; манжета уплотнения — sealing cup
композиция для герметизации швов; композиция для уплотнения швов; герметик — joint sealing compound
ещё 16 примеров свернуть канавка уплотнения — sealing groove
система уплотнения вала — shaft sealing system
давление уплотнения крышки — sealing pressure
система уплотнения сальников — gland sealing system
гребень лабиринтного уплотнения — labyrinth sealing knife edge
максимальная степень уплотнения — maximum sealing capacity
уплотнительная кромка; кромка уплотнения — sealing lip
лента для уплотнения резьбовых соединений — pipe thread sealing tape
замазка для уплотнения трубных соединений — pipe sealing compound
система сальникового уплотнения вала турбины — turbine gland sealing system
прорезиненная битумная прокладка для уплотнения швов — rubber asphalt sealing
инструментальный комплект для уплотнения регулятора оборотов — governor sealing tool group
система уплотнения отсечного клапана паропровода свежего пара — main steamline isolation valve sealing system
уплотнительная манжета; манжетное уплотнение; манжета уплотнения — sealing cup
композиция для герметизации швов; композиция для уплотнения швов; герметик — joint sealing compound
эффект уплотнения линии — line packaging effect
- tamping |ˈtæmpɪŋ| — набивать, подбивать, трамбовать, забивать шпур глиной машина для уплотнения балластного слоя — ballast tamping machine
- gland |ɡlænd| — железа, сальник камера уплотнения — gland pocket
расточка уплотнения — gland bore
коллектор подачи пара на уплотнения — gland steam header
- multiplex |ˈmʌltɪpleks| — сложный, многократный, составной расточка уплотнения — gland bore
коллектор подачи пара на уплотнения — gland steam header
втулка шейки уплотнения; втулка сальника — gland neck bush
регулятор подачи пара на уплотнения турбины — gland steam regulator
утечка через уплотнения; утечка через сальник — gland leakage
система подачи пара на концевые уплотнения турбины — gland steam system
трубопроводы утечек сальникового уплотнения с промежуточным просветом — intermediate lantern gland leakoff connections
ещё 5 примеров свернуть регулятор подачи пара на уплотнения турбины — gland steam regulator
утечка через уплотнения; утечка через сальник — gland leakage
система подачи пара на концевые уплотнения турбины — gland steam system
трубопроводы утечек сальникового уплотнения с промежуточным просветом — intermediate lantern gland leakoff connections
выигрыш за счёт уплотнения — multiplex advantage
режим частотного уплотнения — frequency-division multiplex mode
система временного уплотнения — time multiplex system
режим частотного уплотнения — frequency-division multiplex mode
система временного уплотнения — time multiplex system
иерархия цифрового уплотнения — digital multiplex hierarchy
многотактная система уплотнения — sequence multiplex system
система уплотнения с разделением времени — time division multiplex system
аппаратура временного уплотнения каналов — time-division multiplex device
миниатюрное устройство уплотнения каналов — mux miniaturized multiplex
цифровая аппаратура уплотнения; цифровой мультиплекс — digital multiplex
аппаратура уплотнения каналов передачи цифровых сигналов — digital multiplex equipment
ещё 7 примеров свернуть многотактная система уплотнения — sequence multiplex system
система уплотнения с разделением времени — time division multiplex system
аппаратура временного уплотнения каналов — time-division multiplex device
миниатюрное устройство уплотнения каналов — mux miniaturized multiplex
цифровая аппаратура уплотнения; цифровой мультиплекс — digital multiplex
аппаратура уплотнения каналов передачи цифровых сигналов — digital multiplex equipment
Примеры со словом «уплотнения»
Уплотнение в молочной железе нельзя игнорировать.
You should never ignore a breast lump.
Найденная опухоль /уплотнение/ не обязательно означает, что у вас именно рак.
Finding a lump does not necessarily mean you have cancer.
Он нашёл на спине подозрительное уплотнение и испугался, что это может быть рак.
He found a suspicious lump on his back and was afraid it might be cancer.
