Составной - перевод с русского на английский
composite, compound, component, constituent, multiple, complex, divided
Основные варианты перевода слова «составной» на английский
- composite |kəmˈpɑːzət| — составной, сложный, комбинированный, сложноцветныйсоставной узел — composite knot
составной груз — composite load
составной пульт — composite console
составной катод — composite cathode
составной рулон — composite coil
составной объект — composite object
составной модуль — composite modulus
составной карниз — composite cornice
составной фильтр — composite filter
составной элемент — composite element
составной морфизм — composite morphism
составной атрибут — composite attribute
составной алгоритм — composite algorithm
составной характер — composite character
составной оператор — composite operator
составной годограф — composite time-distance curve
составной толкатель — composite pusher
составной резонатор — composite resonator
составной транзистор — composite transistor
составной обтекатель — composite radome
метод составной пробы — composite sample method
составной ахтерштевень — composite sternpost
тензорно составной граф — tensor composite graph
составной цилиндр кернов — composite core plug
составной кристаллизатор — composite mould
составной поисковый атрибут — composite search address
составной единичный гидрограф — composite unit graph
составной симплексный алгоритм — composite simplex algorithm
составной ключ — compound key
составной домен — compound domain
составной термин — compound term
составной документ — compound document
составной колонтитул — compound catchword
составной концентратор — compound concentrator
составной желобчатый рельс — compound grooved rail
составной гелиоконцентратор — compound sunlight collector
составной полевой транзистор — compound field-effect transistor
составной механический привод — compound mechanical drive
непомеченный составной оператор — unlabeled compound
составной биметаллический провод — compound wire
составной цвет, композиция цветов — compound color
правильный составной многогранник — regular compound
составной абразив; абразивная смесь — abrasive compound
составной стержень; сочленённая тяга — compound rod
составное перетекание; составной переход — compound blend
смешанный индикатор; составной индикатор — compound indicator
составной диодно-транзисторный элемент схемы — diode transistor compound pair
уточненный составной ключ; уточнённый состав ключ — qualified compound key
составной трохоидальный расширитель водяного пара — compound trochoidal expander
составной компаратор — component comparator
частичный инстинкт; частичное влечение; составной инстинкт — component instinct
составной закрылок — multiple flap
составной ремень; сложный — multiple belting
составной люминофор; сложный люминофор — multiple phosphor
расщепленный провод; составной проводник — multiple conductor
многослойная плёнка; составной слой; кратный слой — multiple layer
многоступенчатый шлифовальный круг; составной шлифовальный круг — multiple grinding wheel
составной поляризатор — complex polarizer
составной товарный знак — complex trademark
составной союз; сложный союз — complex conjunction
комплексный ион; кластерный ион; составной ион — complex ion
составной ротор — built-up rotor
составной кривошип — built-up crank
составной скуловой киль; составной боковой киль — built-up bilge keel
составной коленчатый вал; разъёмный коленчатый вал — built-up crankshaft
гребной винт со съёмными лопастями; составной гребной винт — built-up propeller
составной элемент деревянных конструкций; составной деревянный брус — built-up timber
рулон увеличенного веса; рулон увеличенной массы; составной рулон полосы — built-up coil
Смотрите также
составной тип — aggregate type
составной цех — batch house
составной файл — concatenated file
составной союз — phrase conjunction
составной обод — multipiece rim
составной стол — split table
составной тариф — combined fare
составной шатун — jointed connecting rod
составной билет — conjunction ticket
составной тракт — multimedia path
составной копир — two-piece follower
составной идеал — composed ideal
составной отвал — two-piece moldboard
составной символ — composed character
составной шомпол — jointed cleaning rod
составной чартер — split charter
составной сигнал — aggregate signal
составной понтон — bipartite pontoon
составной циркуль — draught compasses
составной верхняк — linked roof bar
составной контакт — shared contact
составной пиллерс — built pillar
составной маршрут — multisector route
составной поршень — two-piece piston
составной предлог — phrase preposition
составной мундштук — two-piece nozzle
составной шпангоут — built frame
составной поручень — two-piece handhold
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- made |meɪd| — сделанный, изготовленный, сборный, приготовленный, готовыйсоставной киль-блок; составной кильблок — made keel block
Примеры со словом «составной»
Тематические гласные являются составной частью основы.
Thematic vowels are part of the stem.
Общение с людьми является важнейшей составной частью моей работы.
Dealing with people is the most important aspect of my work.
Эти протисты обитают в пресноводных и морских средах обитания и являются составной частью планктона.
These protists exist in freshwater and marine habitats, and are a component of plankton.
Вложение средств в разработку новой продукции является неотъемлемой составной частью корпоративного успеха.
Investment in new product development is an essential ingredient of corporate success.
Компания объявила, что сократит пятьсот рабочих мест в качестве составной части режима экономии (т.е. способа сэкономить деньги).
The company announced that it would cut 500 jobs as part of an economy drive (=a way to save money).
Они "разделили" реку на три составные части.
They analyzed the river into three parts.
“Пароход” — это составное существительное.
“Steamboat” is a compound noun.
Мы занимаемся разбиением бюджета на составные части.
We've been breaking down the budget into its component parts.
Компанию могут разделить на несколько составных частей.
The company can be separated into several constituent parts.
"Мотель" является составным словом, образованным из слов "мотор" и "отель".
'Motel' is a portmanteau word made by combining 'motor' and 'hotel'/
В английском языке некоторые составные слова пишутся через дефис, а другие - нет.
In English, we hyphenate some compounds but not others.
