Сложный - перевод с русского на английский
complex, complicated, sophisticated, compound, intricate, composite
Основные варианты перевода слова «сложный» на английский
- complex |kəmˈpleks| — сложный, комплексный, составной, запутанный, трудный сложный тон — complex tone
сложный запах — complex odor
сложный горст — complex horst
- complicated |ˈkɑːmplɪkeɪtɪd| — сложный, осложненный, усложненный, запутанный сложный запах — complex odor
сложный горст — complex horst
сложный вопрос — complex issue
сложный спектр — complex spectrum
сложный сплайн — complex spline
сложный абсанс — complex absence
сложный аппарат — complex apparatus
сложный флаттер — complex flutter
сложный предлог — complex preposition
сложный антиген — complex antigen
сложный стартёр — complex starter
сложный двойник — complex twin
сложный функтор — complex functor
сложный организм — complex organization
сложный комплекс — complex aggregate
сложный инжектор — complex injector
сложный лакколит — complex laccolith
сложный тип данных — complex data type
сложный коммутатор — complex commutator
сложный теплообмен — complex heat exchange
сложный плодолистик — complex carpel
сколь угодно сложный — arbitrary complex
сложный нанокристалл — complex nanocrystal
сложный мультипликатор — complex multiplier
выполнять сложный соскок — produce complex dismount
значительно более сложный — considerably more complex
в настоящий сложный момент — at the present complex juncture
логически сложный комплекс — logically complex
сложный двигательный навык — complex skill
ещё 27 примеров свернуть сложный спектр — complex spectrum
сложный сплайн — complex spline
сложный абсанс — complex absence
сложный аппарат — complex apparatus
сложный флаттер — complex flutter
сложный предлог — complex preposition
сложный антиген — complex antigen
сложный стартёр — complex starter
сложный двойник — complex twin
сложный функтор — complex functor
сложный организм — complex organization
сложный комплекс — complex aggregate
сложный инжектор — complex injector
сложный лакколит — complex laccolith
сложный тип данных — complex data type
сложный коммутатор — complex commutator
сложный теплообмен — complex heat exchange
сложный плодолистик — complex carpel
сколь угодно сложный — arbitrary complex
сложный нанокристалл — complex nanocrystal
сложный мультипликатор — complex multiplier
выполнять сложный соскок — produce complex dismount
значительно более сложный — considerably more complex
в настоящий сложный момент — at the present complex juncture
логически сложный комплекс — logically complex
сложный двигательный навык — complex skill
сложный труд — complicated labour
сложный набор — complicated composition
сложный текст — complicated copy
- sophisticated |səˈfɪstɪkeɪtɪd| — сложный, утонченный, тонкий, усложненный, опытный, лишенный простоты сложный набор — complicated composition
сложный текст — complicated copy
сложный товар — complicated product
весьма сложный — rather complicated
сложный перелом — complicated fracture
сложный автомат — complicated automaton
сложный механизм — complicated mechanism
сложный механизм [аппарат, мотор] — complicated mechanism [apparatus, engine]
ещё 6 примеров свернуть весьма сложный — rather complicated
сложный перелом — complicated fracture
сложный автомат — complicated automaton
сложный механизм — complicated mechanism
сложный механизм [аппарат, мотор] — complicated mechanism [apparatus, engine]
сложный шифратор — sophisticated encryption device
сложный эксперимент — sophisticated experiment
изощрённый приём; сложный приём — sophisticated way
робот сложной конструкции; сложный робот — sophisticated rectangular
- compound |ˈkɑːmpaʊnd| — составной, сложный, сложносочиненный сложный эксперимент — sophisticated experiment
изощрённый приём; сложный приём — sophisticated way
робот сложной конструкции; сложный робот — sophisticated rectangular
сложный ген — compound gene
сложный метр — compound meter
сложный изгиб — compound bending
- intricate |ˈɪntrɪkət| — сложный, замысловатый, запутанный, затруднительный сложный метр — compound meter
сложный изгиб — compound bending
сложный локус — compound locus
сложный колос — compound spike
сложный невус — compound naevus
сложный строй — compound formation
сложный контур — compound contour
сложный сигнал — compound signal
сложный окуляр — compound eyepiece
сложный прогон — compound roadway bearer
сложный зонтик — compound umbel
сложный аллель — compound allele
сложный опцион — compound option
сложный билингв — compound bilingual
сложный радикал — compound radical
сложный порошок — compound powder
сложный сферолит — compound spherulite
сложный микроскоп — compound microscope
сложный резонатор — compound resonator
сложный астигматизм — compound astigmatism
сложный кроссинговер — compound crossing-over
сложный белок; протеид — compound protein
сложный перелом черепа — compound skull fracture
сложный шипучий порошок — compound effervescent powder
сложный логический элемент — compound logical element
троякоперисто-сложный лист — tripinnately compound leaf
высчитывать сложный процент — to compound interest
реализованный сложный доход — realized compound yield
смешанный эфир; сложный эфир — compound ether
ещё 27 примеров свернуть сложный колос — compound spike
сложный невус — compound naevus
сложный строй — compound formation
сложный контур — compound contour
сложный сигнал — compound signal
сложный окуляр — compound eyepiece
сложный прогон — compound roadway bearer
сложный зонтик — compound umbel
сложный аллель — compound allele
сложный опцион — compound option
сложный билингв — compound bilingual
сложный радикал — compound radical
сложный порошок — compound powder
сложный сферолит — compound spherulite
сложный микроскоп — compound microscope
сложный резонатор — compound resonator
сложный астигматизм — compound astigmatism
сложный кроссинговер — compound crossing-over
сложный белок; протеид — compound protein
сложный перелом черепа — compound skull fracture
сложный шипучий порошок — compound effervescent powder
сложный логический элемент — compound logical element
троякоперисто-сложный лист — tripinnately compound leaf
высчитывать сложный процент — to compound interest
реализованный сложный доход — realized compound yield
смешанный эфир; сложный эфир — compound ether
сложный метод — intricate method
сложный профиль — intricate profile
запутанный, сложный сюжет — contrived / intricate plot
- composite |kəmˈpɑːzət| — составной, сложный, комбинированный, сложноцветный сложный профиль — intricate profile
запутанный, сложный сюжет — contrived / intricate plot
сложная /замысловатая/ выкройка — intricate pattern
запутанный вопрос; сложный вопрос — intricate question
фасонная гравюра; сложный профиль; сложная форма — intricate shape
ещё 3 примера свернуть запутанный вопрос; сложный вопрос — intricate question
фасонная гравюра; сложный профиль; сложная форма — intricate shape
сложный шток — composite boss
сложный эскиз — composite sketch
сложный пласт — composite seam
- elaborate |ɪˈlæbərət| — сложный, выработанный, тщательно разработанный, искусно сделанный сложный эскиз — composite sketch
сложный пласт — composite seam
сложный гнейс — composite gneiss
сложный ордер — composite orb
сложный коралл — composite coral
сложный цветок — composite flower
сложный разрыв — composite rupture
сложный сустав — composite articulation
сложный агрегат — composite aggregate
сложный батолит — composite batholith
сложный огнеупор — composite refractory
сложный антаблемент — composite enrockment
сложный метаморфизм — composite metamorphism
сложный уступ сброса — composite fault scrap
сложный трансплантат — composite graft
сложный магнитопровод — composite magnetic circuit
сложный сбросовый уступ — composite fault scarp
сложный вулкан; стратовулкан — composite volcano
сложный коэффициент смертности — composite death ratio
сложный нэк вулкана; сложный некк — composite neck
сложный группо-проблесковый огонь — composite group flashing light
сложный группо-затмевающийся огонь — composite group occulting light
составной эксперимент; сложный эксперимент — composite experiment
составное сечение; сложное сечение; сложный разрез — composite section
конус смешанного типа; слоистый вулкан; сложный конус — composite cone
композитный люминофор; составной люминофор; сложный люминофор — composite phosphor
комбинированное соединение; композитное соединение; сложный сустав — composite joint
ещё 25 примеров свернуть сложный ордер — composite orb
сложный коралл — composite coral
сложный цветок — composite flower
сложный разрыв — composite rupture
сложный сустав — composite articulation
сложный агрегат — composite aggregate
сложный батолит — composite batholith
сложный огнеупор — composite refractory
сложный антаблемент — composite enrockment
сложный метаморфизм — composite metamorphism
сложный уступ сброса — composite fault scrap
сложный трансплантат — composite graft
сложный магнитопровод — composite magnetic circuit
сложный сбросовый уступ — composite fault scarp
сложный вулкан; стратовулкан — composite volcano
сложный коэффициент смертности — composite death ratio
сложный нэк вулкана; сложный некк — composite neck
сложный группо-проблесковый огонь — composite group flashing light
сложный группо-затмевающийся огонь — composite group occulting light
составной эксперимент; сложный эксперимент — composite experiment
составное сечение; сложное сечение; сложный разрез — composite section
конус смешанного типа; слоистый вулкан; сложный конус — composite cone
композитный люминофор; составной люминофор; сложный люминофор — composite phosphor
комбинированное соединение; композитное соединение; сложный сустав — composite joint
тщательно разработанный метод; сложный метод — elaborate method
- tricky |ˈtrɪkɪ| — сложный, хитрый, каверзный, мудреный, запутанный, ловкий, искусный сложный, щекотливый вопрос — sticky / thorny / ticklish / tricky question
- multiple |ˈmʌltɪpl| — множественный, многочисленный, многократный, кратный, составной, сложный сложный светофильтр — multiple filter
составной ремень; сложный — multiple belting
сложный плод ; биол. соплодие — multiple fruit
- multiplex |ˈmʌltɪpleks| — сложный, многократный, составной составной ремень; сложный — multiple belting
сложный плод ; биол. соплодие — multiple fruit
сложный циркуляционный контур — multiple parallel circuit
многослойный пласт; сложный пласт — multiple seam
составной люминофор; сложный люминофор — multiple phosphor
полисинтетический двойник; сложный двойник — multiple twin
сложный окислительно-восстановительный электрод — multiple redox electrode
разветвлённый главный побег; сложный главный побег — multiple leader
схема с параллельно включёнными цепями; сложный циркуляционный контур — multiple circuit
сложный гаситель вибрации типа фестон; многопетлевой гаситель вибрации — multiple festoon damper
ещё 8 примеров свернуть многослойный пласт; сложный пласт — multiple seam
составной люминофор; сложный люминофор — multiple phosphor
полисинтетический двойник; сложный двойник — multiple twin
сложный окислительно-восстановительный электрод — multiple redox electrode
разветвлённый главный побег; сложный главный побег — multiple leader
схема с параллельно включёнными цепями; сложный циркуляционный контур — multiple circuit
сложный гаситель вибрации типа фестон; многопетлевой гаситель вибрации — multiple festoon damper
сложный миоклонус; поликлония — myoclonus multiplex
- involute |ˈɪnvəluːt| — закрученный, запутанный, сложный, скрученный, свернутый внутрь сложный шифр — involute cipher
Смотрите также
сложный тип — constructed type
сложный лом — mixed scrap
сложный блок — tackle pulley
сложный свет — polychromatic light
сложный узел — Hercules knot
сложный цвет — broken color
сложный фокус — weak focus
сложный сброс — distributive fault
сложный клапан — multiple-seated valve
сложный гибрид — blended hybrid
сложный лом — mixed scrap
сложный блок — tackle pulley
сложный свет — polychromatic light
сложный узел — Hercules knot
сложный цвет — broken color
сложный фокус — weak focus
сложный сброс — distributive fault
сложный клапан — multiple-seated valve
сложный гибрид — blended hybrid
сложный фильтр — total filter
сложный процент — compounded interest
сложный пилотаж — advanced flying
сложный перелет — rough journey
сложный критерий — combined test
сложный водосбор — complete catchment
сложный гидрограф — compex hydrograph
цепной сложный блок — chain purchase
сложный эфир фенола — phenol ester
сложный эфир сорбита — sorbitol ester
сложный для контроля — difficult-to-control
канатный сложный блок — rope tackle
сложный амиловый эфир — amyl ester
сложный этиловый эфир — ethyl ester
сложный межгорный трог — inverted interment trough
сложный в изготовлении — difficult-to-make
технологически сложный — technologically-difficult
топографически сложный — topographically-complex
сложный блок; полиспаст — tackle purchase
сложный двоичный объект — smart large data object
ещё 20 примеров свернуть сложный процент — compounded interest
сложный пилотаж — advanced flying
сложный перелет — rough journey
сложный критерий — combined test
сложный водосбор — complete catchment
сложный гидрограф — compex hydrograph
цепной сложный блок — chain purchase
сложный эфир фенола — phenol ester
сложный эфир сорбита — sorbitol ester
сложный для контроля — difficult-to-control
канатный сложный блок — rope tackle
сложный амиловый эфир — amyl ester
сложный этиловый эфир — ethyl ester
сложный межгорный трог — inverted interment trough
сложный в изготовлении — difficult-to-make
технологически сложный — technologically-difficult
топографически сложный — topographically-complex
сложный блок; полиспаст — tackle purchase
сложный двоичный объект — smart large data object
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- difficult |ˈdɪfɪkəlt| — трудный, тяжелый, нелегкий, затруднительный, неприятный, неуживчивый сложный экзамен — difficult / stiff examination
сложный элемент — most difficult element
тяжелый район; сложный район — difficult area
сложный элемент — most difficult element
тяжелый район; сложный район — difficult area
Примеры со словом «сложный»
Этот курс очень сложный.
This class is really difficult.
Этот случай — более сложный.
This case is more complicated.
Это исключительно сложный случай.
This is an exceptive case.
Ремесленник изготовил сложный инструмент.
The artisan crafted a complicated tool
Кейт чертила какой-то сложный на вид график.
Keith was drawing a complicated-looking graph.
Человеческий мозг — невероятно сложный орган.
The human brain is an incredibly complicated organ.
Она плетет сложный сюжет из романтики и интриги.
She weaves a complicated plot of romance and intrigue.
Психические заболевания — предмет очень сложный.
Mental illness is a very complicated subject.
Некоторые минералы имеют сложный химический состав.
Some minerals have complex chemical compositions.
Фотосинтез представляет собой очень сложный процесс.
Photosynthesis is a highly complex process.
Мировая экономика представляет собой сложный организм.
The global economy is a complex organism.
Это сложный вопрос, который требует бережного отношения.
It's a complicated issue that requires careful treatment.
