Характерным
Смотрите также: характерный
быть характерным для — be common with
распознавание по характерным признакам — feature recognition
каталог с описаниями под характерным словом — catchword catalog
каталог с описаниями под характерным словом — catchword catalogue
участок нефтепровода с характерным давлением — flowline segment
восстановление сигнала по характерным признакам — signature deconvolution
выбор цели по малозаметным характерным признакам — stealth characters discrimination
быть характерным /показательным/ для кого-л., чего-л. — to be illustrative of smb., smth.
библиографическое описание под характерным словом — catchword entry
гидрограф с простым характерным криволинейным очертанием — simple hydrograph
анализ механических повреждений по характерным признакам — mechanical signature analysis
опознавание цели по характерным признакам; идентификация по подписи — signature identification
селекция по демаскирующим признакам; селекция по характерным признакам — signature selection
указатель с описаниями под характерным с ловом; указатель заглавных слов — catchword index
Примеры со словом «характерным»
Семена белого мака обладают характерным ореховым ароматом.
White poppy seeds have a distinctive nutty flavour.
Иерусалим обладает характерным ближневосточным колоритом.
Jerusalem has a distinctive Middle East flavor.
Он произнёс своё имя нараспев, с характерным южным акцентом.
He drawled his name in a Southern accent.
Этот дельфин известен характерными чёрно-белыми отметинами.
This dolphin is noted for its distinctive black and white markings.
Модельеры вспоминают шестидесятые годы, с их характерными ослепительно психоделическими узорами.
Fashion designers look back to the 1960s with dazzling psychedelic prints.
Насильственные преступления в настоящее время являются характерными для некоторых районов Чикаго.
Violent crime is now endemic in parts of Chicago.
характерная манера пения Смита
Smith's signature singing style
У неё очень характерный стиль письма.
She has a very individual style of writing.
У него характерная энергичная походка.
He has a distinctive bouncy stride.
Я услышал характерный смех своего друга.
I heard my friend's characteristic laugh.
Каковы характерные признаки данной породы?
What are the individual traits of the breed?
У него на подбородке есть характерная ямочка.
He has a distinctive cleft in his chin.