Холодные
Смотрите также: холодное
тёплые [холодные] тона — warm [cold] tones
холодные азокрасители — insoluble azo colours
холодные испытания двигателя — blowdown firing
предыдущие более холодные и снежные годы — previous colder years rich in snow
покрытия "кристаллит"; холодные покрытия; матовые покрытия — frosting coatings
холодные тона — cold tones
холодные атомы — cold atoms
холодные фумаролы — cold fumaroles
холодные серые небеса — cold gray skies
холодные концы пресса — cold ends of press
холодные погодные условия — cold weather condition
холодные, но чистенькие дома — cold but kempt homes
горячие и холодные компрессы — hot and cold applications
пощупайте, какие у меня холодные руки — feel how cold my hands are
потрогайте, какие у меня холодные руки! — feel how cold my hands are!
выдерживать холодные зимы; выживать в холодные зимы — live through cold winters
прикладывать попеременно горячие и холодные компрессы — to alternate hot and cold compresses
холодные цвета; холодные тона — cool colours
быстровращающиеся холодные нейтронные звезды — rapidly rotating cool neutron stars
Примеры со словом «холодные»
Я ненавидел эти холодные зимние утра.
I hated those cold winter mornings.
В баре подают горячие и холодные блюда.
The bar serves hot and cold food.
Холодные, влажные туманы поднимались вверх.
The mists crept upward chill and damp.
Холодные, мрачные дни всегда нагоняют на меня тоску.
A cold, dreary day always leaves me blue.
Холодные воды Северной Атлантики омывают берега этого острова.
The cool waters of the North Atlantic bathe the island's shores.
Такова особенность Азии: ее регионы или очень теплые, или очень холодные.
It is a peculiarity of Asia that its regions are either very hot or very cold.
Книга раскрывает холодные расчёты, которые легли в основу политики правительства.
The book reveals the cold calculations that were behind the government's policies.
Впереди были долгие и холодные зимние месяцы, и Стефани купила длинную ночную рубашку.
Stephanie bought a long nightdress for the cold winter months ahead.
Под шерстяными покрывалами было тепло и уютно, так что холодные шотландские ночи были нам нипочём .
Warm and canny under the woolen bedcovers, we didn't mind the chilly Scottish nights.
Это холодное, унылое место.
This is a cold, cheerless place.
Ночи стали очень холодными.
The nights set very cold.
Я обливался холодным потом.
I was bathed in a cold sweat
