Шишка - перевод на английский с примерами

cone, lump, bump, knob, hotshot, bigwig, cheese, nob, knot, nub, knurl

- cone |koʊn|  — конус, шишка
еловая шишка — fir cone /apple/
цельная шишка — whole cone
поздняя шишка — serotinous cone
ещё 6 примеров свернуть
- lump |lʌmp|  — кусок, глыба, ком, опухоль, шишка, бугор, выступ, куча, болван
огромная шишка на лбу — a bad lump on the forehead
- bump |bʌmp|  — удар, шишка, столкновение, выпуклость, выгиб, глухой удар, ухаб, опухоль
- knob |nɑːb|  — ручка, кнопка, головка, набалдашник, шишка, выступ, выпуклость, бугор
- hotshot |ˈhɑːtʃɑːt|  — шишка, даровитый малый, перспективный малый
- bigwig |ˈbɪɡwɪɡ|  — воротила, шишка, важная персона
шишка на ровном месте — bigwig wannabe
- cheese |tʃiːz|  — сыр, творог, шишка, болван, важная персона
шишка — big cheese / shot / bananas
- nob |nɑːb|  — шишка, высокопоставленная особа, важная птица, башка, голова
- knot |nɑːt|  — узел, сучок, узы, кучка, шишка, союз, бант, группа, нарост, сук
- nub |nʌb|  — суть, утолщение, шишка, соль, небольшой комок, кусочек
- knurl |nərl|  — накатка, насечка, выпуклость, шишка, узел
- excrescence |ɪkˈskresns|  — нарост, разрастание, шишка
- bashaw |bɪˈʃɒ|  — паша, шишка, важная персона
- mugwump |ˈmʌɡwʌmp|  — шишка, влиятельное лицо
- knur |nər|  — нарост на дереве, деревянный мяч, шишка, узел
- knurr |nɜː|  — нарост на дереве, деревянный мяч, шишка, узел
- panjandrum |panˈjandrəm|  — важная персона, шишка
- big shot  — большая шишка, шишка
- big cheese  — шишка, важная персона
- bunion |ˈbʌnjən|  — бурсит, шишка на наружной стороне большого пальца ноги
- strobile  — шишка хвойного дерева

Смотрите также

шишка хмеля — female hop
шишка у него на лбу — protuberance on his forehead
шишка или утолщение в нити — beachanese in yarn
крупная ворсовальная шишка — large teasel
ворсовальная шишка; ворсянка — fuller's thistle
сосновая шишка; кедровый орех — pine nut
крупная фигура; воротила; шишка — big enchilada
натуральная ворсовальная шишка — natural teasel
вращающаяся ворсовальная шишка — rolling teasel
сработавшаяся ворсовальная шишка — chalked teasel
ещё 4 примера свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- boss |bɔːs|  — босс, хозяин, шеф, руководитель, выступ, бобышка, прилив, втулка
- core |kɔːr|  — ядро, сердечник, сердцевина, стержень, суть, сердце, центр, сущность
стержень, литейная шишка ; метал. песчаный стержень  — sand core
глинистый стержень; диафрагма из глины; глиняная шишка — clay core
- swell |swel|  — зыбь, волнение, разбухание, выпуклость, припухлость, опухоль, вал
- kernel |ˈkɜːrnl|  — ядро, зерно, стержень, суть, зернышко, ядрышко, сердцевина
- big wheel  — большое колесо, колесо обозрения
- nibs |nɪbz|  — важная персона, дробленые бобы какао
- big fish  — большая рыба, крупная рыба, рыбина
- big noise  — большой шум
- biggie |ˈbɪɡi|  — важная персона, либо большое, либо важное или имеющее большой успех
- bruise |bruːz|  — синяк, ушиб, кровоподтек, повреждение, контузия
- shot |ʃɑːt|  — выстрел, удар, бросок, кадр, укол, дробь, попытка, стрелок, пуля, взрыв
- great gun  — большая пушка
×