Шпунт - перевод с русского на английский
tongue, cleat, rabbet, rebate
Основные варианты перевода слова «шпунт» на английский
- tongue |tʌŋ| — язык, шпунт, язычок, шип, гребень, выступ, речь, дышло, коса, хвост шпунтовое соединение; замочное соединение; соединение в шпунт — tongue and groove joint
- rabbet |ˈrabət| — шпунт, фальц, вырез, четверть, желобок, рудник, оконный притвор шпунт — match rabbet
килевой шпунт — keel rabbet
шпунт ахтерштевня — stern-post rabbet
килевой шпунт — keel rabbet
шпунт ахтерштевня — stern-post rabbet
Смотрите также
шпунт; паз — stub mortice
шпунт в бочке — barrel bung
забивать шпунт — drive a sheet pile
обшивка в шпунт — grooved-and-tongued boarding
шпунт рудерписа — rudder boarding
соединять в шпунт — join by tongue-and-groove
треугольный шпунт — triangular tongue-and-groove
соединение в шпунт — grooved and tongued joint
зетообразный шпунт — z-piling bar
металлический шпунт — sheet piles
шпунт в бочке — barrel bung
забивать шпунт — drive a sheet pile
обшивка в шпунт — grooved-and-tongued boarding
шпунт рудерписа — rudder boarding
соединять в шпунт — join by tongue-and-groove
треугольный шпунт — triangular tongue-and-groove
соединение в шпунт — grooved and tongued joint
зетообразный шпунт — z-piling bar
металлический шпунт — sheet piles
шпонка шва; шпунт шва — key of joint
корытообразный шпунт — deep-arch sheet pile
плоский стальной шпунт — straight web sheetpile
соединять доски в шпунт — join boards tongue-and-groove
соединение торцов в шпунт — end-matching
соединение впотай на шпунт — tongued shoulder joint
долото с острым концом; шпунт — pointing chisel
заготовки, соединённые в шпунт — rebated stocks
шпунтовая свая; замковый шпунт — interlocking pile
шпунтовая свая; шпунтина; шпунт — grooved pile
лесоматериал, соединенный в шпунт — tongued and grooved timber
дверное полотно, собранное в шпунт — rabbeted door leaf
шпунт для увеличения пути фильтрации — cut wall
передняя кромка руля; шпунт рудерписа — rudder bearding
соединение на фальц; соединение в шпунт — fillistered joint
шпунт в бродильном чане; бродильный шпунт — fermentation bung
дверная рама, собранная в шпунт или в четверть — rebated door
соединение в шпунт и гребень; шпунтовое соединение — milled joint
шпунт и гребень сковороднем или ласточкиным хвостом — dovetailed grooving-and-tonguing
шпунтовое соединение; соединение в шпунт; шпунтование — grooving-and-tonguing
ещё 20 примеров свернуть корытообразный шпунт — deep-arch sheet pile
плоский стальной шпунт — straight web sheetpile
соединять доски в шпунт — join boards tongue-and-groove
соединение торцов в шпунт — end-matching
соединение впотай на шпунт — tongued shoulder joint
долото с острым концом; шпунт — pointing chisel
заготовки, соединённые в шпунт — rebated stocks
шпунтовая свая; замковый шпунт — interlocking pile
шпунтовая свая; шпунтина; шпунт — grooved pile
лесоматериал, соединенный в шпунт — tongued and grooved timber
дверное полотно, собранное в шпунт — rabbeted door leaf
шпунт для увеличения пути фильтрации — cut wall
передняя кромка руля; шпунт рудерписа — rudder bearding
соединение на фальц; соединение в шпунт — fillistered joint
шпунт в бродильном чане; бродильный шпунт — fermentation bung
дверная рама, собранная в шпунт или в четверть — rebated door
соединение в шпунт и гребень; шпунтовое соединение — milled joint
шпунт и гребень сковороднем или ласточкиным хвостом — dovetailed grooving-and-tonguing
шпунтовое соединение; соединение в шпунт; шпунтование — grooving-and-tonguing
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- groove |ɡruːv| — канавка, паз, желобок, борозда, выемка, ручей, прорез, нарез, привычка шпунт доски — board groove
шпунт клёпки — stave groove
шпунт паркетной планки — parquetry stave groove
- piling |ˈpaɪlɪŋ| — сваливание в кучи, собирание в груды, штабелирование шпунт клёпки — stave groove
шпунт паркетной планки — parquetry stave groove
прямой шпунт — straight web piling bar
шпунт с замками — lock sheet piling bar
железобетонный шпунт перед ростверком — concrete sheet piling in front of piles
сортовой прокат шпунтового профиля; шпунт — piling bar
шпунт с противоположно направленными замками — reverse-lock sheet piling bar
шпунт с замками — lock sheet piling bar
железобетонный шпунт перед ростверком — concrete sheet piling in front of piles
сортовой прокат шпунтового профиля; шпунт — piling bar
шпунт с противоположно направленными замками — reverse-lock sheet piling bar
