Эгоистически

эгоистические цели — egoistic purposes
эгоистический гедонизм — egoistic hedonism
движимый эгоистическими побуждениями — actuated by selfish motives
действовать из эгоистических побуждений — to act from a selfish motive
действовать в своих эгоистических интересах — act in one's own self-interest
действовать в своих эгоистических интересах — act in own selector
действовать из эгоистических /корыстных/ побуждений — to act from a selfish motive
мною не руководили никакие эгоистические побуждения — I was unanimated by any selfish motive
люди, которые не могут отличить божью волю от собственных эгоистических желаний и предрассудков — people who cannot difference God's will from their own selfish desires and prejudices
а) закреплённое законом имущественное право; б) личная заинтересованность (в чём-л.); в) эгоистический или корыстный интерес; — vested interest
эгоистическая любовь — selfish love
эгоистическое чувство — self feeling
эгоистическое чувство — self-feeling
эгоистическая позиция — self-interested stance
эгоцентрическая тенденция; эгоистическая тенденция — egocentric trend