Югу
Смотрите также: юг
расположенный к югу от чего-л. — southward of smth.
к югу — towards the south
идти к югу — to travel south
измеренный к югу — measured south
отклониться к югу — to deviate to the south
земля к югу от нас — the land bears south of us
дерево клонится к югу — the tree tilts to the south
недалеко к югу от города — shortly south of the town
к югу берег образует широкую дугу — the shore sweeps to the south in a wide curve
к югу берег образует широкую дугу — shore sweeps to south in a wide curve
лежать /быть расположенным/ к югу от — to lie to the south of
Италия расположена к югу от Франции. — Italy lies south of France.
лежать /быть расположенным/ к югу [к северу] от — to lie to the south [to the north] of
измеренный к северу или югу; измерено к северу или югу — measured north or south
более подходящие климатические условия расположенных к югу областей — more tolerable climates to the south
в полумиле к югу от города — half a mile southward of the town
отклонение (линии) берега к югу — deflection of the coast southward
цепь холмов тянется к югу /в южном направлении/ — the range of hills strikes southerly
Примеры со словом «югу»
Это в миле к югу отсюда.
It's a mile south of here.
Река впадает в океан к югу от города.
The river disgorges into the ocean just south of the city.
Италия расположена к югу от Франции.
Italy lies south of France.
Остров расположен строго к югу от мыса.
The island lies due south of the headland.
Корабль изменил курс и направился к югу.
The ship changed course and headed south.
Земля образует выступ по направлению к югу.
The land ridges towards the South.
Автобус увёз нас к югу от границы, в Тиа Хуана.
The coach took us south of the border to Tia Juana.
Он быстро сместил телескоп на три градуса к югу.
He slewed the telescope three degrees south.
Я мотался по югу Англии, втянутый в водоворот дел.
I had been running around southern England in a whirlwind of activity.
В двух милях дальше к югу находится деревня Санта-Катарина.
Two miles farther south is the village of Santa Catarina.
Аэропорт Гэтвик находится в нескольких милях к югу от Лондона.
Gatwick airport is a few miles to the south of London.
Сокровище находится в двух минутах сорока пяти секундах к югу отсюда.
The treasure is 2 minutes and 45 seconds south of here.
